FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139  
140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   >>  
is ge-feran [companions] samod the mid him sithedon [journeyed]. Betwux tham wearth of-slagen [off-slain] Eadwine his eam [uncle], North-hymbra cyning, on Crist ge-lyfed, fram Brytta cyninge, Ceadwalla ge-ciged [called, named], and twegen his aefter-gengan binnan twam gearum [years]; and se Ceadwalla sloh and to sceame tucode tha North-hymbran leode [people] aefter heora hlafordes fylle, oth thaet [until] Oswold se eadiga his yfelnysse adwaescte [extinguished]. Oswold him com to, and him cenlice [boldly] with feaht mid lytlum werode [troop], ac his geleafa [belief] hine ge-trymde [encouraged], and Crist him ge-fylste [helped] to his feonda [fiends, enemies] slege." It will be noticed in every case that the syntactical arrangement of the words in the sentences follows as a whole the rule that the governed word precedes the governing, as in Latin or High German, not _vice versa_, as in modern English. A brief list will show the principal modifications undergone by nouns in the process of modernisation. _Stan_, stone; _snaw_, snow; _ban_, bone. _Craeft_, craft; _staef_, staff; _baec_, back. _Weg_, way; _daeg_, day; _naegel_, nail; _fugol_, fowl. _Gear_, year; _geong_, young. _Finger_, finger; _winter_, winter; _ford_, ford. _AEfen_, even; _morgen_, morn. _Monath_, month; _heofon_, heaven; _heafod_, head. _Fot_, foot; _toth_, tooth; _boc_, book; _freond_, friend. _Modor_, mother; _faeder_, father; _dohtor_, daughter. _Sunu_, son; _wudu_, wood; _caru_, care; _denu_, dene (valley). _Scip_, ship; _cild_, child; _ceorl_, churl; _cynn_, kin; _ceald_, cold. Wherever a word has not become wholly obsolete, or assumed a new termination, (_e.g._, _gifu_, gift; _morgen_, morn-ing), it usually follows one or other of these analogies. The changes which the English language, as a whole, has undergone in passing from its earlier to its later form, may best be considered under the two heads of form and matter. As regards form or structure, the language has been simplified in three separate ways. First, the nouns and adjectives have for the most part lost their inflexions, at least so far as the cases are concerned. Secondly, the nouns have also lost their gender. And thirdly, the verbs have been simplified in conjugation, weak preterites being often substituted for strong ones, and differential terminations largely lost. On the other hand, the plural of nouns is still distinguished from the singular by its termination in _s_, which
PREV.   NEXT  
|<   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139  
140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   >>  



Top keywords:

Oswold

 

simplified

 

English

 

undergone

 

termination

 

winter

 

morgen

 

language

 

aefter

 

Ceadwalla


plural
 

heofon

 

valley

 
terminations
 
wholly
 
obsolete
 

assumed

 
largely
 

Wherever

 

freond


friend

 

heafod

 

distinguished

 

heaven

 

mother

 

differential

 

faeder

 

father

 

dohtor

 

daughter


singular
 
strong
 
structure
 

gender

 

Secondly

 

matter

 

considered

 

separate

 
inflexions
 
adjectives

concerned

 

preterites

 
substituted
 

passing

 
thirdly
 

earlier

 
conjugation
 

analogies

 

yfelnysse

 
eadiga