'Mir armen w[i]be was ze wol,
d[o] ich ged[a]hte an in
wie m[i]n heil an s[i]nem l[i]be lac. 40
da[z] ich des n[u] niht haben sol,
des g[a]t mit sorgen hin
swa[z] ich iemer m[e] geleben mac.
m[i]ner wunnen spiegel derst verlorn
den ich mir hete ze sumerl[i]cher ougen weide erkorn, 45
des muo[z] ich leider [ae]nic s[i]n.
d[o] man mir seite er w[ae]re t[o]t,
zehant wiel mir da[z] bluot
von herzen [u]f die s[e]le m[i]n.

Die fr[o:]ide mir verboten h[a]t 50
m[i]ns lieben h[e]rren t[o]t
als[o] deich ir m[e]r enberen sol.
s[i]t des nu niht mac werden r[a]t,
in ringe mit der n[o]t,
da[z] m[i]n klagede[z] herze ist j[a]mers vol, 55
diu in iemer weinet, da[z] bin ich,
wan er vil s[ae]lic man, j[a] tr[o]ste er wol ze lebenne mich.
der ist nu hin: wa[z] t[o:]hte ich hie?
wis ime gen[ae]dic, h[e]rre got,
wan tugenthafter gast 60
kam in d[i]n ingesinde nie.'

4

Ich welte [u]f guoter liute sage
und ouch durch m[i]nes herzen r[a]t
ein w[i]p von der ich dicke trage
vil manige n[o]t diu n[a]he g[a]t. 65
die sw[ae]re ich z'allen z[i]ten klage,
wand e[z] mir kumberl[i]che st[a]t.
ich tet ir sch[i]n den dienst m[i]n:
wie m[o:]hte ein gr[oe][z]er wunder s[i]n,
da[z] s[i] mich des engelten l[a]t? 70

Ze rehter m[a][z]e sol ein man
beidiu da[z] herze und al den sin
ze st[ae]te wenden, ob er kan:
da[z] wirt im l[i]hte ein guot gewin.
swem d[a] von ie kein leit bekan, 75
der wei[z] wol wie'ch gebunden bin.
ich gloube im wol, als er mir sol.
von schulden ich den kumber dol:
ich br[a]hte selbe mich dar in.

5

'Er h[a]t ze lange mich gemiten 80
den ich mit triuwen nie gemeit.
von s[i]ner schulde ich h[a]n erliten
da[z] ich nie gr[oe][z]er n[o]t erleit.
s[o] lebt m[i]n l[i]p n[a]ch s[i]nem l[i]be.
ich bin ein w[i]p, da[z] im von w[i]be 85
nie liebes m[e] geschach, swie mir von im gesch[ae]he.
m[i]n ouge in gerner nie gesach dann ich in hiute s[ae]he.'

Mir ist vil liebe nu geschehen,
da[z] mir s[o] liebe nie geschach.
s[o] gerne h[a]n ich s[i] gesehen 90
da[z] ich s[i] gerner nie gesach.
ich scheide ir muot von schwachem muote: