nd eke with fatnesse swollen were his eyne,
And like a Crane his necke was long and fyne,
6 With which he swallowd vp excessiue feast,
For want whereof poore people oft did pyne;
8 And all the way, most like a brutish beast,
He spued vp his gorge, that all did him deteast.
1 And by his side rode loathsome Gluttony,
2 Deformed creature, on a filthy swine;
3 His belly was up-blown with luxury,
up-blown > swollen
luxury > surfeit, excess; dissipation
4 And eke with fatness swollen were his eyes;
eke > moreover
5 And, like a crane's, his neck was long and fine,
fine > thin, scrawny
6 With which he swallowed up excessive feast,
excessive > greedy, excessive; intemperate
7 For want whereof poor people oft did pine;
pine > waste away
8 And all the way, most like a brutish beast,
9 He spewed up his gorge, that all did him detest.
gorge > {Contents of stomach}
that > [so that]
104.22
In greene vine leaues he was right fitly clad;
2 For other clothes he could not weare for heat,
And on his head an yuie girland had,
4 From vnder which fast trickled downe the sweat:
Still as he rode, he somewhat still did eat,
6 And in his hand did beare a bouzing can,
Of which he supt so oft, that on his seat
8 His dronken corse he scarse vpholden can,
In shape and life more like a monster, then a man.
1 In green vine-leaves he was right fitly clad:
fitly > (Spenser's Gluttony recalls Silenus (_Met._ 4.26-7, 11.89-
99); Silenus was the foster-father of Bacchus, god of wine)
2 For other clothes he could not wear for heat,
3 And on his head an ivy garland had,
ivy > (Sacred to Bacchus)
4 From under which fast trickled down the sweat.
5 Still as he rode he somewhat still did eat,
Still > Continually
somewhat > a little, something
6 And in his hand did bear a boozing can,
boozing > drinking
7 Of which he supped so oft, that on his seat
8 His drunken corse he scarce uphold can,
corse > body
9 In shape and life more like a monster than a man.
104.23
Vnfit he was for any worldly thing,
2 And eke +vnhable+ once to stirre or go,
Not meet to be of counsell to a king,
4 Whose mind in meat and drinke was drowned so,
That from his friend he +seldome+ knew his fo:
6 Full of diseases was his carcas blew,
And a +dry dropsie+ through his flesh did flow:
8 Which
|