in latyn * * * *
Comede,[131] episcope. This woman in rofe of the house, hearing _the
preest say_ so, had went[132] he had called her, byddynge her: come,
Ede; and _answered him_ and sayde: shall I brynge my chyldren with me
also? The bysshoppe, _hearing_ this, sayde in sporte: vxor tua sicut
vitis abundans in lateribus domus tuae. The preest than, halfe amasyd,
answerd and sayd: filii tui sicut nouellae oliuarum in circuitu mensae
tuae.
By this ye may se, that they, that have but small lernyng, som tyme
speke truely unaduysed.
FOOTNOTES:
[130] These two words are not in orig. or in Singer; but they seem to be
what the context requires.
+ _Of the woman that stale the pot._ lxxxvi.
+ On Ashe Wednesday in the mornynge, was a curate of a churche whyche
had made good chere the nyght afore and sytten up late, and came to the
churche to here confessyon, to whome there came a woman; and among other
thynges she confessed her that she had stolen a potte. But than, because
of greate watche that this preest had, he there sodenly felle aslepe;
and whan this woman sawe him nat wyllynge to here her, she rose and went
her waye. And anone an other woman kneled down to the same preest and
began to say: Benedicite; wherwith this preest sodenly awaked, and
wenynge she had ben the other woman,[133] sayd all angerly, what! arte
thou nowe at Benedicite agayne? tell me, what dyddest thou whan thou
haddest stolyn the potte?
FOOTNOTES:
[131] Orig. reads _Comode_.
[132] Weened.
+ _Of mayster Whyttynton dreme._[134] lxxxvii.
+ Sone after one maister Whyttynton had bylded a colege, on a nyght as
he slepte, he dremed that he satte in his church and many folkes there
also; and further he dremed that he sawe Our Lady in the same church
with a glas of goodly oyntemente in her hande goynge to one askynge him
what he had done for her sake; which sayd that he had sayd Our Ladyes
sauter[135] euery daye: wherfore she gaue him a lytel of the oyle. And
anone she wente to another. * * *
_Several lines wanting._
_he had buylded_ a great college, and was very gladde in hys mynde. _Whan
that Oure Ladye cam to hym_, she asked him what he hadde suffred for her
_sake, this_ questyon made him greatly abashed, because he had nothing
to _answer; wherefore Our Lady_ him informed that for all the great dede
of buyldynge _of a colege he must haue no parte of_ that goodly
oyntemente.
_By this ye may perceue_, that to suff
|