descendre a la cave, vous auriez
toujours ete ma princesse.
LISETTE.
Puissent de si beaux sentiments etre durables!
ARLEQUIN.
Pour les fortifier de part et d'autre, jurons-nous de nous aimer toujours,
en depit de toutes les fautes d'orthographe[134] que vous aurez faites sur
mon compte.
LISETTE.
J'ai plus d'interet a ce serment-la que vous, et je le fais de tout mon
coeur.
ARLEQUIN _se met a genoux_.
Votre bonte m'eblouit, et je me prosterne devant elle.
LISETTE.
Arretez-vous! Je ne saurais vous souffrir dans cette posture-la; je serois
ridicule de vous y laisser: levez-vous. Voila encore quelqu'un.
SCENE VI.
LISETTE, ARLEQUIN, SILVIA.
LISETTE.
Que voulez-vous, Lisette?
SILVIA.
J'aurois a vous parler, Madame.
ARLEQUIN.
Ne voila-t-il pas![135] He! ma mie,[136] revenez dans un quart d'heure,
allez: les femmes de chambre de mon pays n'entrent point qu'on ne les
appelle.[137]
SILVIA.
Monsieur, il faut que je parle a Madame.
ARLEQUIN.
Mais voyez l'opiniatre soubrette! Reine de ma vie, renvoyez-la. Retournez-
vous en, ma fille; nous avons ordre de nous aimer avant qu'on nous marie;
n'interrompez point nos fonctions.
LISETTE.
Ne pouvez-vous pas revenir dans un moment, Lisette?
SILVIA.
Mais, Madame...
ARLEQUIN.
Mais, ce mais-la n'est bon qu'a me donner la fievre.
SILVIA, _a part_.
Ah! le vilain homme! (_Haut_.) Madame, je vous assure que cela est presse.
LISETTE.
Permettez donc que je m'en defasse, Monsieur.
ARLEQUIN.
Puisque le diable le veut,[138] et elle aussi... Patience... je me
promenerai en attendant qu'elle ait fait. Ah! Les sottes gens que nos
gens!
SCENE VII.
SILVIA, LISETTE.
SILVIA.
Je vous trouve admirable[139] de ne pas le renvoyer tout d'un coup et de
me faire essuyer les brutalites de cet animal-la!
LISETTE.
Pardi! Madame, je ne puis pas jouer deux roles a la fois: il faut que je
paroisse ou la maitresse ou la suivante, que j'obeisse ou que j'ordonne.
SILVIA.
Fort bien; mais, puisqu'il n'y est plus, ecoutez-moi comme votre
maitresse. Vous voyez bien que cet homme-la ne me convient point.
LISETTE.
Vous n'avez pas eu le temps de l'examiner beaucoup.
SILVIA.
Etes-vous folle, avec votre examen? Est-il necessaire de le voir deux fois
pour juger du peu de convenance? En un mot, je n'en veux point.
Apparemment que mon pere n'approuve pas la repugnance qu'il me voit, car
il me fuit et ne me dit mot. D
|