FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314  
315   316   317   318   319   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339   >>   >|  
of resemblance, although it belongs to the class of "Animal Children." Two very close non-Italian versions are Asbj., No. 84, "The Green Knight" [_Tales from the Fjeld_, p. 311, "The Green Knight"], and Hahn, No. 7, "The Golden Wand." An important episode in the above stories is "sick prince and secret remedy." This is found in stories belonging to other classes, as for example in Schneller, 9, 10, 11; in 10 the princess is ill, in 11 there is simply the "overheard council of witches;" _Nov. fior._ pp. 599, 601 (princess ill), and Comp., No. 8 (sick prince). The above trait is found in the class of stories which may be named "True and Untrue," and of which Grimm, No. 107, "The Two Travellers," is a good example. Italian versions may be found in Widter-Wolf, No. 1 (_Jahrb._ VII. p. 3); Nerucci, No. 23; Ive, _Nozze Ive-Lorenzetto_, p. 31, "_La Curona del Gran Giegno_." Non-Italian versions will be found in Koehler's notes to Widter-Wolf, and Ive's notes to above cited story. [8] This class is named by Hahn from Genevieve de Brabant, whose legend may be found in _Dict. des Legendes_, p. 396, and, with copious references, in D'Ancona's _Sacre Rappresentazioni_, III. p. 235. [9] The title of the original is "_Li figghi di lu Cavuliciddaru_," "The Herb-gatherer's Daughters." [10] Another Sicilian version is "_Re Sonnu_," in Pitre, _Nuovo Saggio_, No. 1. To the references in Pitre, No. 36, and Gonz., No. 5, may be added: _Fiabe Mant._ No. 14, only as far as abstraction of children are concerned and accusation of murder against the mother; No. 46, a poor version, the beginning of which is lost; Comparetti, Nos. 6 (Basilicata), and 30 (Pisa); No. 17 (Pisa) is a defective version, the search for the marvellous objects being omitted; another distorted version from Monferrato is found in the same collection, No. 25. See also Prato, _Quattro nov. pop. livornesi_, No. 2, and Finamore, No. 39. Two of the traits of our story are found in many others; they are: "Sympathetic objects," ring, etc., and "Life-giving ointment or leaves." For the former, see notes to next two stories, and in general, Brueyre, p. 93; for the latter, see Gonz., No. 40; Comparetti, No. 32 (see Note 12); Bernoni, _Punt._ III. p. 84. In these stories the life-restoring substance is an ointment; leaves possessing the same power are found in Pitre, No. 11, _Pent._ I. 7, _La Posillecheata_, No. 1, and Coronedi-Berti, No. 14. See also Grimm, No. 16, "The
PREV.   NEXT  
|<   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314  
315   316   317   318   319   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339   >>   >|  



Top keywords:

stories

 

version

 

Italian

 
versions
 

Comparetti

 

ointment

 

references

 

princess

 

leaves

 
objects

Knight

 
prince
 
Widter
 

collection

 
Monferrato
 

omitted

 

distorted

 

beginning

 
children
 
abstraction

concerned

 
accusation
 

murder

 

mother

 
defective
 

search

 

Basilicata

 
marvellous
 

Bernoni

 

restoring


Posillecheata

 

Coronedi

 

substance

 

possessing

 

Brueyre

 

general

 

traits

 

Finamore

 

Quattro

 

livornesi


giving

 

Sympathetic

 
witches
 

council

 

Schneller

 

simply

 

overheard

 
Travellers
 

Untrue

 

classes