e's Memorial with any fulness. Nearly ten pages of
the manuscript were omitted from the Memorial when it appeared as
an Appendix to the pamphlet entitled "Letter to George Washington,
President of the United States of America, on Affairs public and
private." By Thomas Paine, Author of the Works entitled, Common Sense,
Rights of Man, Age of Reason, &c. Philadelphia: Printed by Benj.
Franklin Bache, No. 112 Market Street. 1796. [Entered according to
law.] This much-abridged copy of the Memorial has been followed in
all subsequent editions, so that the real document has not hitherto
appeared.(1)
In appending the Memorial to his "Letter to Washington," Paine would
naturally omit passages rendered unimportant by his release, but his
friend Bache may have suppressed others that might have embarrassed
American partisans of France, such as the scene at the king's trial.
1 Bache's pamphlet reproduces the portrait engraved in
Villenave, where it is underlined: "Peint par Ped [Peale] a
Philadelphie, Dessine par F. Bonneville, Grave par Sandoz."
In Bache it is: "Bolt sc. 1793 "; and beneath this the
curious inscription: "Thomas Paine. Secretair d. Americ:
Congr: 1780. Mitgl: d. fr. Nat. Convents. 1793." The
portrait is a variant of that now in Independence Hall, and
one of two painted by C. W. Peale. The other (in which the
chin is supported by the hand) was for religious reasons
refused by the Boston Museum when it purchased the
collection of "American Heroes" from Rembrandt Peale. It was
bought by John McDonough, whose brother sold it to Mr.
Joseph Jefferson, the eminent actor, and perished when his
house was burned at Buzzard's Bay. Mr. Jefferson writes me
that he meant to give the portrait to the Paine Memorial
Society, Boston; "but the cruel fire roasted the splendid
_Infidel_, so I presume the saints are satisfied."
This description, however, and a large proportion of the suppressed
pages, are historically among the most interesting parts of the
Memorial, and their restoration renders it necessary to transfer the
document from its place as an appendix to that of a preliminary to the
"Letter to Washington."
Paine's Letter to Washington burdens his reputation today more,
probably, than any other production of his pen. The traditional judgment
was formed in the absence of many materials necessary for a just
verdict. The editor feels un
|