naar-voren-dringen zelfs het werk ten
goede, gelijk ik zei; verwekte zij die eigenaardige vurig-scherpe
doordringings- en verbeeldings-macht, die een schepper hooger schoon dan
ooit doet baren. Ik zei: "waarvan zoo dadelijk het bewijs." Ziehier:
Hierna quam op enen dach
Een abt, diese te visenteerne1) plach1) [1) 1) gewoon was te bezoeken]
Eenwerf 1) binnen den jare, [1) een maal]
Om te vernemene oft daer ware
Enech lachterlike gherochte,1) [1) Een schandelijk gerucht]
Daersi blame af hebben mochten.1) [1) Dat hen in opspraak zou kunnen brengen]
Sdages1) als hire2) comen was [1) Den dag 1) dat hij]
Lach1) die sonderse2) ende las [1) Lag 2) de zondares]
Inden coer1) haer ghebet, [1) Koor]
In groter twivelingen1) met.2) [1) Tweestrijd 2) mede, bovendien]
Die duvel becorese1) metter scame [1) bracht haar in verzoeking]
Dat si haer sondelike1) blame [1) zondige]
Vore den abt niet en soudebringen.
Alsi lach1) inder bedinghen2) [1) lag 2) gebed]
Sach1) si hoe dat neven haer leet2) [1) zag 2) voorbijging]
Een jonghelinc met witten ghecleet;
Hi droech in sinen arm al bloet1) [1) bloot]
Een kint, dat dochte1) haar wesen1) doet,1) [1) 1) 1) naar zy dacht, dood was]
[p.264] Die jonghelinc warp1) op ende neder [1) wierp]
Enen appel ende vinken1) weder [1) ving hem]
Vor tkint, ende maecte spel.
Dit versach die nonne wel,
Daer si in haer ghebede lach,1) [1) lag]
Si seide: "Vrient, oft wesen mach
Ende of ghi comen sijt van Gode,
Soe1) manic2) U bi sinen gheboden [1) Zoo 2) bezweer ik]
Dat ghi mi segt ende niet en heelt1) [1) verheelt]
Waerom ghi voer dat kint speelt
Metten sconen appel roet1) [1) rood]
Ende het leit in uwen arm doet:1) [1) dood]
U spel en helpt hem niet een1) haer."1) [1) 1) geen zier]
--"Seker, nonne ghi segt waer:
En weet niet van minen spele,
Weder1) luttel nochte1) vele: [1) Noch 1) noch]
Hets1) doet2) en hoert3) no4) en siet. [1) Het is 2) dood 3) hoort 4) noch]
Al des ghelike1) en weet God niet [1) Welnu evenmin]
Dat ghi leest1) ende vast; [1) bidt]
Dat en helpt U niet een bast1) [1) Dat alles is van volstrekt geen waarde].
Mets al verloren pine1) [1) moeite]
Dat ghi neemt discipline1) [1) Dat ge U kastijdt]
Ghi sijt in sonden soe1) versmoert1) [1) zoo versmoord]
Dat God U beden niet en hoert1) [1) hoort]
Boven in sijn rike.
Ic
|