FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225  
226   227   228   229   230   231   232   233   >>  
naar-voren-dringen zelfs het werk ten goede, gelijk ik zei; verwekte zij die eigenaardige vurig-scherpe doordringings- en verbeeldings-macht, die een schepper hooger schoon dan ooit doet baren. Ik zei: "waarvan zoo dadelijk het bewijs." Ziehier: Hierna quam op enen dach Een abt, diese te visenteerne1) plach1) [1) 1) gewoon was te bezoeken] Eenwerf 1) binnen den jare, [1) een maal] Om te vernemene oft daer ware Enech lachterlike gherochte,1) [1) Een schandelijk gerucht] Daersi blame af hebben mochten.1) [1) Dat hen in opspraak zou kunnen brengen] Sdages1) als hire2) comen was [1) Den dag 1) dat hij] Lach1) die sonderse2) ende las [1) Lag 2) de zondares] Inden coer1) haer ghebet, [1) Koor] In groter twivelingen1) met.2) [1) Tweestrijd 2) mede, bovendien] Die duvel becorese1) metter scame [1) bracht haar in verzoeking] Dat si haer sondelike1) blame [1) zondige] Vore den abt niet en soudebringen. Alsi lach1) inder bedinghen2) [1) lag 2) gebed] Sach1) si hoe dat neven haer leet2) [1) zag 2) voorbijging] Een jonghelinc met witten ghecleet; Hi droech in sinen arm al bloet1) [1) bloot] Een kint, dat dochte1) haar wesen1) doet,1) [1) 1) 1) naar zy dacht, dood was] [p.264] Die jonghelinc warp1) op ende neder [1) wierp] Enen appel ende vinken1) weder [1) ving hem] Vor tkint, ende maecte spel. Dit versach die nonne wel, Daer si in haer ghebede lach,1) [1) lag] Si seide: "Vrient, oft wesen mach Ende of ghi comen sijt van Gode, Soe1) manic2) U bi sinen gheboden [1) Zoo 2) bezweer ik] Dat ghi mi segt ende niet en heelt1) [1) verheelt] Waerom ghi voer dat kint speelt Metten sconen appel roet1) [1) rood] Ende het leit in uwen arm doet:1) [1) dood] U spel en helpt hem niet een1) haer."1) [1) 1) geen zier] --"Seker, nonne ghi segt waer: En weet niet van minen spele, Weder1) luttel nochte1) vele: [1) Noch 1) noch] Hets1) doet2) en hoert3) no4) en siet. [1) Het is 2) dood 3) hoort 4) noch] Al des ghelike1) en weet God niet [1) Welnu evenmin] Dat ghi leest1) ende vast; [1) bidt] Dat en helpt U niet een bast1) [1) Dat alles is van volstrekt geen waarde]. Mets al verloren pine1) [1) moeite] Dat ghi neemt discipline1) [1) Dat ge U kastijdt] Ghi sijt in sonden soe1) versmoert1) [1) zoo versmoord] Dat God U beden niet en hoert1) [1) hoort] Boven in sijn rike. Ic
PREV.   NEXT  
|<   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225  
226   227   228   229   230   231   232   233   >>  



Top keywords:

jonghelinc

 

Vrient

 

ghebede

 

discipline1

 

moeite

 

verloren

 

manic2

 

volstrekt

 
waarde
 
versach

versmoord

 

versmoert1

 
vinken1
 

hoert1

 

kastijdt

 

maecte

 

sonden

 
bezweer
 

Weder1

 
luttel

nochte1

 
ghelike1
 

hoert3

 

Waerom

 

verheelt

 

heelt1

 

speelt

 

Metten

 

evenmin

 

sconen


leest1
 

gheboden

 
binnen
 

Eenwerf

 

bezoeken

 

gewoon

 

visenteerne1

 

plach1

 

vernemene

 

hebben


mochten

 

opspraak

 

Daersi

 

gerucht

 

lachterlike

 

gherochte

 
schandelijk
 

Hierna

 

verwekte

 

eigenaardige