Seine Schwester Karoline
(1750-1848) entdeckte mehrere Kometen.]. Wir hatten ein
Empfehlungsschreiben an unseren beruehmten Landsmann. Freundlich
empfing er uns, er und seine ihm an Geist und Ausbildung
aehnliche Schwester. Waehrend diese die Aufsicht ueber den Himmel
mit dem Bruder teilte, machte sie ihm zugleich das Leben
auf der Erde so angenehm als moeglich und ueberhob ihn jeder
irdischen Sorge. Fast gleich aneinander an Jahren, beide
ganz demselben hohen Zwecke ergeben, genossen diese seltsamen
Geschwister in ruhiger, laendlicher Stille hier ein schoenes,
glueckliches Dasein.
Die koenigliche Familie, unter deren besonderem Schutze sie einzig
ihrer Wissenschaft lebten, zeichnete sie auf alle Weise aus,
besonders waehrend des Sommeraufenthaltes in Windsor. Die ganze
Nachbarschaft, Reiche und Arme, Vornehme und Geringe, ehrten
und liebten sie; ueberall war man ihres Lobes voll, sowie wir
nur ihren Namen nannten.
Trotz seines hohen Alters und der von seiner Wissenschaft
unzertrennlichen Beschwerden, die in den feuchten englischen
Naechten vielleicht zerstoererischer sind als irgendwo, erfreute
sich Doktor Herschel einer festen, dauerhaften Gesundheit.
Im Umgange war er heiter, anspruchslos und nahm auf's erste
Wort fuer sich ein, so auch seine Schwester. Durch den langen
Aufenthalt in England hatten beide ihre Muttersprache verlernt,
wenigstens wurde es ihnen schwer, sich gelaeufig darin auszudruecken;
uebrigens aber waren sie Deutsche geblieben, und ihr ganzes
Wesen trug unverkennbar den Stempel unserer Nation.
Gefaellig und freundlich zeigte uns Herschel seine astronomischen
Instrumente. Das grosse Riesen-Teleskop in seinem Hofe betrachtete
er selbst mehr nur als eine Seltenheit und bediente sich fast
immer kleinerer Fernrohre. Er gestand, dass er mit diesen alle
seine wichtigen Entdeckungen machte, und dass nicht die Groesse
der Glaeser, sondern unablaessige Aufmerksamkeit, Fleiss und
Treue in seinen Beobachtungen ihn zu der Hoehe brachten,
die er erreicht hatte.
Alles, was wir hier sahen, ist in Deutschland bekannter, als wir,
bei unserem Mangel an den dazugehoerigen Kenntnissen, durch unsere
Beschreibung es machen koennten. Herschel erschien uns immer
selbst das Merkwuerdigste unter allen seinen Umgebungen. Nach
dem bekannten Sprichworte lobt zwar das Werk den Meister,
aber uns duenkt doch, dass der Meister immer ueber sein Werk
erhaben bleibt.
Doktor Herschel gehoerte zu den merkwuerdigen Menschen
|