e and languor of diction.
"When you come to tell old Surefoot about his daughter's love," the
letter goes on, "you should fall into a positive imitation of his
manner: crest, motionless, and hands in front, and deliver your
preambles with a nasal twang. But at the second invitation to
speak out, you should cast this to the winds, and go into the other
extreme of bluntness and rapidity. [_Quite right!_] When you meet
him after the exposure, you should speak as you are coming to him
and stop him in mid-career, and _then_ attack him. You should also
(in Act II.) get the pearls back into the tree before you say: 'Oh,
I hope he did not see me!'"
Yes, I remember that in both these places I used to muddle and blur the
effect by doing the business and speaking at the same time. By acting on
Reade's suggestion I gained confidence in making a pause.
"After the beating, wait at least ten seconds longer than you
do--to rouse expectation--and when you do come on, make a little
more of it. You ought to be very pale indeed--even to enter with a
slight totter, done moderately, of course; and before you say a
single word, you ought to stand shaking and with your brows
knitting, looking almost terrible. Of course, I do not expect or
desire to make a melodramatic actress of you, but still I think you
capable of any effect, provided _it is not sustained too long_."
A truer word was never spoken. It has never been in my power to
_sustain_. In private life, I cannot sustain a hatred or a resentment.
On the stage, I can pass swiftly from one effect to another, but I
cannot fix _one_, and dwell on it, with that superb concentration which
seems to me the special attribute of the tragic actress. To sustain,
with me, is to lose the impression that I have created, not to increase
its intensity.
"The last passage of the third act is just a little too hurried.
Break the line. 'Now, James--for England and liberty!'"
I remember that I never could see that he was right about that, and if I
can't see a thing I can't do it. The author's idea must become mine
before I can carry it out--at least, with any sincerity, and obedience
without sincerity would be of small service to an author. It must be
despairing to him, if he wants me to say a line in a certain way, to
find that I always say it in another; but I can't help it. I have tried
to act pas
|