FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221  
222   >>  
e Mynnar (Jirang), _chngi_, which is clearly very close to Sue _chngai_, and Khmer _chhngay_. _To weep, to cry_.--Mon, _yam_; Khmer, _yam_; Khmu Lemet and Palaung, _yam_, are clearly the same as Khasi _iam_, with which also may be compared Ho _yam_. It is interesting to note that the Amwi and Lakadong dialects of Khasi, which are spoken by the people who dwell on the southern slopes of the Jaintia Hills, seem more closely to correspond with the Mon-Khmer forms than even with Khasi. The Mynnar or Jirang dialect of Khasi, spoken on the extreme north of the hills, also appears to possess some words which are very similar indeed to some of the Mon-Khmer forms given by Professor Kuhn. Unfortunately, I had time to collect but a few words of this interesting dialect, as I arrived in the portion of the country inhabited by these people only a short time before submitting this monograph to Government. The Mynnar dialect appears to be akin to the Synteng, Lakadong, and Amwi forms of speech. The Mynnars observe also the Synteng ceremony of "_Beh-ding-khlam_," or driving away the demon of cholera, so that although now inhabiting a part of the country a considerable distance away from that of the Synteng, it is not unlikely that they were originally connected with the latter more closely. Professor Kuhn comes to the conclusion that there is a distinct connection between Khasi, Mon or Talaing, Khmer, and the other languages of Indo-China that have been mentioned, which is to be seen not only from similarities in some of the numerals, but from the convincing conformities of many other words of these languages. He goes on to add that more important than these contacts of the mono-syllabic languages of Indo-China with mono-syllabic Khasi is their affinity with the Kol, and Nancowry poly-syllabic languages and with that of the aboriginal inhabitants of Malacca, i.e. the languages of the so-called Orang-Outang, or men of tile woods, Sakei, Semung, Orang-Benua, and others; and that although it is not, perhaps, permissible to derive at once from this connection the relation of the Khasi Mon-Khmer mono-syllabic group with these poly-syllabic languages, it seems to be certain that a common substratum lies below a great portion of the Indo-Chinese languages as well as those of the Kol and Ho-Munda group. More important than connections between words is, as Dr. Grierson points out in his introduction to the Mon-Khmer family, the order of
PREV.   NEXT  
|<   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221  
222   >>  



Top keywords:

languages

 

syllabic

 

Synteng

 

dialect

 

Mynnar

 

closely

 

portion

 

appears

 

important

 

Professor


country

 

spoken

 

Lakadong

 
interesting
 

connection

 

people

 
Jirang
 
Nancowry
 

introduction

 

family


affinity

 

convincing

 
mentioned
 

Talaing

 

similarities

 

numerals

 

aboriginal

 

conformities

 

contacts

 

Grierson


derive

 

permissible

 

distinct

 

relation

 

substratum

 

Chinese

 

common

 

points

 

called

 

Malacca


Outang

 

connections

 

Semung

 
inhabitants
 

speech

 

Jaintia

 

slopes

 

southern

 
correspond
 
similar