FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331  
332   333   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   >>   >|  
a faire partie du Parlement? -- Oh! oh! dit Pelisson, nous parlons politique? -- Je demande, poursuivit La Fontaine, si la robe sied ou ne sied pas a M. Fouquet. -- Ce n'est pas de la robe qu'il s'agit, riposta Pelisson, contrarie des rires de l'assemblee. -- Au contraire, c'est de la robe, dit Loret. -- Otez la robe au procureur general, dit Conrart, nous avons M. Fouquet, ce dont nous ne nous plaignons pas; mais comme il n'est pas de procureur general sans robe, nous declarons, d'apres M. de La Fontaine, que certainement la robe est un epouvantail. -- _Fugiunt risus leporesque_, dit Loret. -- Les ris et les graces, fit un savant. -- Moi, poursuivit Pelisson gravement, ce n'est pas comme cela que je traduis _lepores_. -- Et comment le traduisez-vous? demanda La Fontaine. -- Je le traduis ainsi: "Les lievres se sauvent en voyant M. Fouquet." Eclats de rire, dont le surintendant prit sa part. -- Pourquoi les lievres? objecta Conrart pique. -- Parce que le lievre sera celui qui ne se rejouira point de voir M. Fouquet dans les attributs de sa force parlementaire. -- Oh! oh! murmurerent les poetes. -- _Quo non ascendam?_ dit Conrart, me parait impossible avec une robe de procureur. -- Et a moi, sans cette robe, dit l'obstine Pelisson. Qu'en pensez-vous, Gourville? -- Je pense que la robe est bonne, repliqua celui-ci; mais je pense egalement qu'un million et demi vaudrait mieux que la robe. -- Et je suis de l'avis de Gourville, s'ecria Fouquet en coupant court a la discussion par son opinion, qui devait necessairement dominer toutes les autres. -- Un million et demi! grommela Pelisson; pardieu! je sais une fable indienne... -- Contez-la-moi, dit La Fontaine; je dois la savoir aussi. -- La tortue avait une carapace, dit Pelisson; elle se refugiait la-dedans quand ses ennemis la menacaient. Un jour, quelqu'un lui dit: "Vous avez bien chaud l'ete dans cette maison-la, et vous etes bien empechee de montrer vos graces. Voila la couleuvre qui vous donnera un million et demi de votre ecaille." -- Bon! fit le surintendant en riant. -- Apres? fit La Fontaine, interesse par l'apologue bien plus que par la moralite. -- La tortue vendit sa carapace et resta nue. Un vautour la vit; il avait faim; il lui brisa les reins d'un coup de bec et la devora. -- O _muthos deloi?_... dit Conrart. -- Que M. Fouquet fera bien de garder sa robe. La Fontaine prit la moralite au serieux.
PREV.   NEXT  
|<   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331  
332   333   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   >>   >|  



Top keywords:

Fontaine

 

Fouquet

 

Pelisson

 

Conrart

 

procureur

 
million
 

lievres

 

poursuivit

 
carapace
 

traduis


tortue
 
graces
 

moralite

 

Gourville

 
surintendant
 

general

 

coupant

 

dedans

 

refugiait

 
Contez

autres

 

ennemis

 
grommela
 

toutes

 

dominer

 

devait

 
necessairement
 

pardieu

 
savoir
 
indienne

opinion

 

discussion

 
vautour
 

vendit

 

garder

 

serieux

 

devora

 

muthos

 

apologue

 
interesse

maison

 

empechee

 

quelqu

 

montrer

 

ecaille

 
couleuvre
 

donnera

 

menacaient

 

rejouira

 
certainement