King!" We took advantage of a moment of silence to ask if any order had
arrived to suspend our work. "Yes, yes, here is our order. Long live the
liberty of the press!" cried they with violent insolence: "Long live the
King!" They approached close to us to utter these cries. "Well" said I
to them, "if there is such an order, so much the better; let it be
produced;" and we all said together, "You shall not touch these forms,
until we have seen the order." "Yes, yes," cried they again, "there is
an order; it comes from M. de Chateaubriand, he is a Peer of France. An
order from M. de Chateaubriand is worth more than one from the
Minister." Then they repeated violently the cries of "Long live the
liberty of the press! Long live the King!"
In the meantime, the peace-officers and inspectors continued to guard
the articles seized or sequestered, and prevented their being carried
off. They took the parcel of stitched copies from the hands of a workman
who was bearing it away.
The peace-officer who was affixing the seals, being compelled by
violence to suspend the operation, addressed M. de Chateaubriand, and
asked him if he had an order from the Minister. He replied, with
passion, that an order from the Minister was nothing to him; he came to
oppose what was going on; he was a Peer of France, the defender of the
Charter, and particularly forbade anything to be taken away. "Moreover,"
he added, "this proceeding is useless and without object; I have
distributed fifteen thousand copies of this work through all the
different departments." The workmen then repeated that the order of
M. de Chateaubriand was worth more than that of the Minister, and
renewed, more violently than before, their cries of "Long live the
liberty of the press! M. de Chateaubriand for ever! Long live the King!"
The peace-officer was surrounded. A man of colour, appearing much
excited, said to him violently, "The order of M. de Chateaubriand is
worth more than that of the Minister." Tumultuous cries were renewed
round the peace-officer. I left the garden, leaving the forms in charge
of the inspectors, to advance towards that side. During my passage,
several workmen shouted violently, "Long live the King!" I held out my
hand as a sign of peace, to keep at a respectful distance those who were
disposed to come too near; and replied by the loyal cry of "Long live
the King!" to the same shout uttered in a seditious spirit by the
bewildered workmen.
M. de Cha
|