FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91  
92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   >>   >|  
rtex of popular mythology. Yet these are the words of Professor Blackie: "The cool way in which Max Mueller and his English disciple, Mr. Cox, assume that there are no human figures and historical characters in the whole gallery of heroes and demi-gods in the Greek Mythology, is something very remarkable." I readily admit that some of the etymologies which I have proposed of mythological names are open to criticism; and if, like other scholars, Professor Blackie had pointed out to me any cases where I might seem to him to have offended against Grimm's law or other phonetic rules, I should have felt most grateful; but if he tells me that the Greek Erinys should not be derived from the Sanskrit Sara_n_yu, but from the Greek verb {~GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH PSILI~}{~GREEK SMALL LETTER RHO~}{~GREEK SMALL LETTER IOTA~}{~GREEK SMALL LETTER NU~}{~GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH OXIA~}{~GREEK SMALL LETTER EPSILON~}{~GREEK SMALL LETTER IOTA~}{~GREEK SMALL LETTER NU~}, to be angry, he might as well derive _critic_ from _to criticise_;(47) and if he maintains that a name may have two or three legitimate etymologies, I can only answer that we might as well say that a child could have two or three legitimate mothers. I have most reluctantly entered upon these somewhat personal explanations, and I should not have done so if I alone had been concerned in Professor Blackie's onslaught. I hope, however, that I have avoided anything that could give just offence to Professor Blackie, even if he should be present here tonight. Though he abuses me as a German, and laughs at the instinctive aversion to external facts and the extravagant passion for self-evolved ideas as national failings of all Germans (I only wonder that the story of the camel and the inner consciousness did not come in), yet I know that for many years German poetry and German scholarship have had few more ardent admirers, and German scholars few more trusty friends, than Professor Blackie. Nationality, it seems to me, has as little to do with scholarship as with logic. On the contrary, in every nation he that will work hard and reason honestly may be sure to discover some grains of truth. National jealousies and animosities have no place in the republic of letters, which is, and I trust always will be, the true international republic of all friends of work, of order, and of truth. III. ON FALSE ANALOGIES IN COMPARATIVE
PREV.   NEXT  
|<   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91  
92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   >>   >|  



Top keywords:

LETTER

 

Blackie

 

Professor

 
German
 
friends
 

scholars

 

scholarship

 

EPSILON

 

legitimate

 

etymologies


republic

 

external

 

extravagant

 
aversion
 
instinctive
 

letters

 
national
 

evolved

 

international

 
passion

offence

 

avoided

 

present

 

laughs

 

ANALOGIES

 

abuses

 
tonight
 

COMPARATIVE

 

Though

 
failings

ardent

 

admirers

 
onslaught
 

nation

 
poetry
 

trusty

 

contrary

 

Nationality

 

Germans

 

animosities


jealousies

 

National

 

grains

 

discover

 

reason

 
honestly
 
consciousness
 

maintains

 

remarkable

 
readily