n of beef.

<35.7> Rotterdam.

<35.8> AMADIS DE GAULE. The translation of this romance by Anthony
Munday and two or three others, whose assistance he obtained, made
it popular in England, although, perhaps with the exception of the
portion executed by Munday himself, the performance is beneath
criticism.

TO ELLINDA.
VPON HIS LATE RECOVERY.
A PARADOX.

I.
How I grieve that I am well!
All my health was in my sicknes,
Go then, Destiny, and tell,
Very death is in this quicknes.

II.
Such a fate rules over me,
That I glory when I languish,
And do blesse the remedy,
That doth feed, not quench my anguish.

III.
'Twas a gentle warmth that ceas'd
In the vizard of a feavor;
But I feare now I am eas'd
All the flames, since I must leave her.

IV.
Joyes, though witherd, circled me,
When unto her voice inured
Like those who, by harmony,
Only can be throughly cured.

V.
Sweet, sure, was that malady,
Whilst the pleasant angel hover'd,
Which ceasing they are all, as I,
Angry that they are recover'd.

VI.
And as men in hospitals,
That are maim'd, are lodg'd and dined;
But when once their danger fals,
Ah th' are healed to be pined!

VII.
Fainting so, I might before
Sometime have the leave to hand her,
But lusty, am beat out of dore,
And for Love compell'd to wander.

TO CHLOE, COURTING HER FOR HIS FRIEND.

I.
Chloe, behold! againe I bowe:
Againe possest, againe I woe;
From my heat hath taken fire
Damas, noble youth, and fries,<36.1>
Gazing with one of mine eyes,
Damas, halfe of me expires:
Chloe, behold! Our fate's the same.
Or make me cinders too, or quench his flame

II.
I'd not be King, unlesse there sate
Lesse lords that shar'd with me in state
Who, by their cheaper coronets, know,
What glories from my diadem flow:
Its use and rate<36.2> values the gem:
Pearles in their shells have no esteem;
And, I being sun within thy sphere,
'Tis my chiefe beauty thinner lights shine there.

III.
The Us'rer heaps unto his store
By seeing others praise it more;
Who not for gaine or want doth covet,
But, 'cause another loves, doth love it:
Thus gluttons cloy'd afresh invite
Their gusts from some new appeti