roundly that he would not go, and flew off in the
twilight to pour out his perplexities to Elena. But she, who was
prudent and of gentle soul, besought him to obey his father in this
thing, to the end, moreover, that, having done his will and increased
his wealth, he might afterwards unfold the story of their secret
marriage. To these good counsels, though loth, Gerardo consented.
His father was overjoyed at his son's repentance. The galley was
straightway laden with merchandise, and Gerardo set forth on his
voyage.

The trip to Beirut and back lasted usually six months or at the most
seven. Now when Gerardo had been some six months away, Messer Pietro,
noticing how fair his daughter was, and how she had grown into
womanhood, looked about him for a husband for her. When he had found a
youth suitable in birth and wealth and years, he called for Elena, and
told her that the day had been appointed for her marriage. She, alas!
knew not what to answer. She feared to tell her father that she was
already married, for she knew not whether this would please Gerardo.
For the same reason she dreaded to throw herself upon the kindness of
Messer Paolo. Nor was her nurse of any help in counsel; for the old
woman repented her of what she had done, and had good cause to believe
that, even if the marriage with Gerardo were accepted by the two
fathers, they would punish her for her own part in the affair.
Therefore she bade Elena wait on fortune, and hinted to her that, if
the worst came to the worst, no one need know she had been wedded with
the ring to Gerardo. Such weddings, you must know, were binding; but
till they had been blessed by the Church, they had not taken the force
of a religious sacrament. And this is still the case in Italy among
the common folk, who will say of a man, 'Si, e ammogliato; ma il
matrimonio non e stato benedetto.' 'Yes, he has taken a wife, but the
marriage has not yet been blessed.'

So the days flew by in doubt and sore distress for Elena. Then on the
night before her wedding, she felt that she could bear this life no
longer. But having no poison, and being afraid to pierce her bosom
with a knife, she lay down on her bed alone, and tried to die by
holding in her breath. A mortal swoon came over her; her senses fled;
the life in her remained suspended. And when her nurse came next
morning to call her, she found poor Elena cold as a corpse. Messer
Pietro and all the household rushed, at the nurse's cries