ere around them so many gentlemen
and other persons, that I could not present myself, and both
straightway stepped into the gondola. Then I, not having seen Lorenzo
for a long while past, and because he was very quietly attired, could
not recognise the man exactly, but only as it were between certainty
and doubt. Wherefore I said to Spagnoletto, "I think I know that
gentleman, but don't remember where I saw him." And Messer Ruberto was
giving him his right hand. Then Spagnoletto answered, "You know him
well enough; he is Messer Lorenzo. But see you tell this to nobody. He
goes by the name of Messer Dario, because he lives in great fear
for his safety, and people don't know that he is now in Venice." I
answered that I marvelled much, and if I could have helped him, would
have done so willingly. Then I asked where they were going, and he
said, to dine with Messer Giovanni della Casa, who was the Pope's
Legate. I did not leave the man till I had drawn from him all I
required.'
Thus spoke the Italian Judas. The appearance of La Casa on the
scene is interesting. He was the celebrated author of the scandalous
'Capitolo del Forno,' the author of many sublime and melancholy
sonnets, who was now at Venice, prosecuting a charge of heresy against
Pier Paolo Vergerio, and paying his addresses to a noble lady of the
Quirini family. It seems that on the territory of San Marco he made
common cause with the exiles from Florence, for he was himself by
birth a Florentine, and he had no objection to take Brutus-Lorenzino
by the hand.
After the noblemen had rowed off in their gondola to dine with the
Legate, Bibboni and his friend entered their palace, where he found
another old acquaintance, the house-steward, or _spenditore_ of
Lorenzo. From him he gathered much useful information. Pietro Strozzi,
it seems, had allowed the tyrannicide one thousand five hundred crowns
a year, with the keep of three brave and daring companions (_tre
compagni bravi e facinorosi_), and a palace worth fifty crowns on
lease. But Lorenzo had just taken another on the Campo di San Polo at
three hundred crowns a year, for which swagger (_altura_) Pietro
Strozzi had struck a thousand crowns off his allowance. Bibboni also
learned that he was keeping house with his uncle, Alessandro Soderini,
another Florentine outlaw, and that he was ardently in love with a
certain beautiful Barozza. This woman was apparently one of the grand
courtesans of Venice. He further
|