" Behold! she is alone!
'Tis silent--on her shines the moon--
Upon her elbow she reclines,
And Eugene ever in her soul
Indites an inconsiderate scroll
Wherein love innocently pines.
Now it is ready to be sent--
For whom, Tattiana, is it meant?
XXII
I have known beauties cold and raw
As Winter in their purity,
Striking the intellect with awe
By dull insensibility,
And I admired their common sense
And natural benevolence,
But, I acknowledge, from them fled;
For on their brows I trembling read
The inscription o'er the gates of Hell
"Abandon hope for ever here!"(38)
Love to inspire doth woe appear
To such--delightful to repel.
Perchance upon the Neva e'en
Similar dames ye may have seen.
[Note 38: A Russian annotator complains that the poet has
mutilated Dante's famous line.]
XXIII
Amid submissive herds of men
Virgins miraculous I see,
Who selfishly unmoved remain
Alike by sighs and flattery.
But what astonished do I find
When harsh demeanour hath consigned
A timid love to banishment?--
On fresh allurements they are bent,
At least by show of sympathy;
At least their accents and their words
Appear attuned to softer chords;
And then with blind credulity
The youthful lover once again
Pursues phantasmagoria vain.
XXIV
Why is Tattiana guiltier deemed?--
Because in singleness of thought
She never of deception dreamed
But trusted the ideal she wrought?--
Because her passion wanted art,
Obeyed the impulses of heart?--
Because she was so innocent,
That Heaven her character had blent
With an imagination wild,
With intellect and strong volition
And a determined disposition,
An ardent heart and yet so mild?--
Doth love's incautiousness in her
So irremissible appear?
XXV
O ye whom tender love hath pained
Without the ken of parents both,
Whose hearts responsive have remained
To the impressions of our youth,
The all-entrancing joys of love--
Young ladies, if ye ever strove
The mystic lines to tear away
A lover's letter might convey,
Or into bold hands anxiously
Have e'er a precious tress consigned,
Or even, silent and resigned,
When separation's hour drew nigh,
Have felt love's agitated kiss
With tears, confused emotions, bliss,--
XXVI
With unanimity complete,
Condemn not weak Tattiana mine;
Do not cold-bloodedly repeat
The sneers of critics superfine;
And you, O maids immaculate,
Whom vice, if named, doth agitate
E'en as the presence of a snake,
I the same admonition make.
Wh
|