Valladolid),
relating the events of Magallanes's voyage to the Moluccas (1519-21),
his death at the hands of hostile natives, and the further experiences
of his followers in the Philippine archipelago and on their homeward
voyage. The small remnant of this expedition--the ship "Victoria,"
and eighteen men--reach Spain on September 6, 1522, the first persons
thus completing the circumnavigation of the globe.
At this point should appear in the present series the relation
of Magalhaes's voyage written by Antonio Pigafetta, who himself
accompanied the great discoverer. Printed books gave Pigafetta's
relation in abridged form, in both French and Italian, as early as
1525 and 1536 respectively; but apparently his own original work has
never hitherto been adequately presented to the world. The Editors
of the present series, desiring to supply this deficiency, purpose to
publish an exact transcription from Pigafetta's original manuscript,
with accompanying English translation. They have not, however, been
able to secure it in time for Volume II, where it should appear;
it will accordingly be presented to their readers at a later period
in this work.
_The Editors_
Documents Regarding the Line of Demarcation--1493-1529
Papal bulls: _Inter caetera_ (May 3), _Eximiae_ (May 3), _Inter caetera_
(May 4), _Extension de la concesion_ (September 25)--1493.
Treaty of Tordesillas--June 7, 1494.
[Note on correspondence of Jaime Ferrer--1493-95.]
Compact between the Catholic Sovereigns and the King of Portugal--April
15, 1495.
Papal bull, _Praecelsae_--November 3, 1514.
Instructions from the King of Spain to his ambassadors--February
4, 1523.
Letter from Carlos I to Juan de Zuniga--December 18, 1523.
Treaty of Vitoria--February 19, 1524.
Junta of Badajoz: extract from the records (April 14-May 13), opinions
of cosmographers (April 13-15), letters to the Spanish delegates
(March 21, April 10)--1524.
Treaty of Zaragoza--April 22, 1529.
_Sources_: See Bibliographical Data at end of this volun
_Translations_: The Papal Bulls are translated by Rev. Thomas Cooke
Middleton, D.D., O.S.A.; the Treaty of Zaragoza, by Jose M. Asensio;
the remaining documents of this group are compiled, translated,
and arranged by James A. Robertson.
Papal Bulls of 1493
Inter Caetera--May 3
Alexander, etc., to the illustrious sovereigns, our very dear son
in Christ, Ferdinand, King, and our very dear daughter in Christ,
|