reaty,
as aforesaid. Each notary shall write the actions taken by his side,
and the other, after having confirmed and collated them, shall
sign them.
_Iten_ [_Item_]: each one of the sides must obtain the ratification
and confirmation of these articles from their said constituents,
within the twenty days first ensuing.
[The strict observance of the above is promised in the fullest of
terms by the representatives of the two sovereigns, in the names of
their respective constituents. The oath is taken in the usual way,
"before God, and the blessed Mary, and on the sign of the Cross,
upon which they placed their right hands, and upon the words of the
four holy Gospels, wheresoever they are written most completely, and
on the consciences of their said constituents, that they, jointly
and severally, shall keep, observe, and fulfil all the above, and
every part and parcel of it, really and effectually, casting out
all deceit, fraud, and pretense; and they shall, at no time, nor in
any manner, contradict it; and under the said oath they swore not to
seek absolution from our most Holy Father, or from any other legate
or prelate who may give it them, and even if it be given them, of
his own accord, they shall make no use of it." Within twenty days of
the date of the treaty, the respective representatives must exchange
confirmations written on parchment and signed with the names and
sealed with the hanging leaden seals of their constituents. The
signatures affixed to the treaty are: Francisco de Valenzuela,
secretary and knight of the order of Santiago; Pedro de Salazar,
captain of their Majesties; Pedro de Ysasago, Contino [178] of their
Majesties; Gregorio Casgas, Alvaro Mexia, and Sebastian Fernandez,
servants of the said ambassador Pedro Correa de Arubia; Juan de Samano;
and those of the negotiators.]
The Junta of Badajoz
Extract from the Records of the Possession and Ownership of the
Moluccas
_Record of Possession_
April 11. On the bridge over the river Caya, situated on the boundary
line between Castilla and Portugal the twenty-three deputies exhibited
their authorizations. This first day passed in reading the treaty of
Vitoria, negotiated February 19, 1524, and the letter of commission of
the nine judges for Spain; the recall of Esteban Gomez, who _does not
understand why he should take part in negotiations for our service_,
and the appointment in his place of Fray Tomas Duran under date of
Burgos
|