en las penas
o en la dicha que nacen del conocimiento
de sus crimenes o de sus
virtudes. Tu no has podido tentarme
ni enganarme un momento: ?porque
vienes a buscar una presa que
jamas te pertenecera? Me he perdido
a mi mismo, y sere mi propio verdugo.
(_A todos_.) Huid, demonios
impotentes; la mano de la muerte
esta sobre mi, pero no la vuestra.

[Los demonios desaparecen.]

EL ABAD.

iAy! vuestra frente se pone palida,
vuestros labios pierden el color,
vuestro corazon esta oprimido,
y vuestros acentos salen con un sonido
ronco de vuestro pecho palpitante.
Dirigid vuestras oraciones al
cielo, suplicad a lo menos con el
pensamiento ... pero no os entregueis
a la muerte de este modo.

MANFREDO.

Esto es hecho, mis ojos no pueden
mirarte, todo se mueve a mi
rededor, y la tierra parece que se
hunde bajo mis pasos. A Dios padre
mio; dadme la mano.

EL ABAD.

Esta fria ... tambien lo esta su corazon.
Una sola suplica... iAy! ?que
es lo que va a sucederle?

MANFREDO.

Anciano, el morir no es dificil.

[Espira.]

EL ABAD.

Ya no existe; su alma ha tomado
vuelo: ?a donde ira?... Temo el
pensarlo ... murio[5]....

FIN.

* * * * *

NOTAS DE MANFREDO.

1 ... Es el efecto que producen los rayos del sol sobre
la parte interior de los torrentes de los Alpes: ninguna
cosa tiene mas semejanza a un arco iris tan inmediato a
la tierra que se puede pasear al instante por debajo.
Este fenomeno dura hasta el mediodia.

2 ... El filosofo Jamblico. La historia de la invocacion
de Eros y de Anteros se encuentra en su vida escrita
por Eunopino.

3 ... La historia de Pausanias rey de Esparta, y de
Cleonice, nos ha sido trasmitida por Plutarco (vida de
Cimon) y por Pausanias el sofista en su Descripcion de
la Grecia.

El rey Pausanias es el que mandaba a los Griegos en la
batalla de Platea y que perecio despues, convencido de
haber querido hacer traicion a los Lacedomonios.

4 ... _Los hijos de Dios_ vieron a las hijas de los
hombres y las encontraron hermosas etc.

En aquellos tiempos habia gigantes en la tierra; y
cuando los _hijos de Dios_ hubieron conocido a las hijas
de los hombres y las hubieron hecho hijos, estos mismos
hijos se hicieron hombres poderosos e ilustres segun
el siglo.