rs.
[Illustration: FIG. 4.--Copy of plate 43. Borgian Codex.]
This plate of the Borgian Codex, which is Mexican and not Maya, consists
of four groups, the whole arranged in the form of a square; each group,
also a square, is surrounded by a serpent, the heads of the four
serpents being brought near together at the center, which is indicated
by the figure of the sun. Each of these serpents, as I have heretofore
intimated,[9] probably denotes one of the four-year series of the cycle
of fifty-two years, just as in the Maya cycle we would say "the Cauac
series," "Kan series," etc.[10] The thirteen years of each series, is
denoted by the small circles on the serpents. The four large figures
are, as we shall hereafter see, fanciful representations of certain
ideas held by this people in regard to the four cardinal points, each
probably with its significant color as understood by the artist, and
each probably indicating one of the four-year bearers.
But at present our attention is directed to something else to be found
on this plate. In each of the four spaces and around each of the large
figures we observe five Mexican day symbols connected usually with the
main figure by heavy-waved colored lines. What is the signification of
these day symbols in this connection? Precisely the same, I believe, as
those in the four sides of the quadrilateral in the Codex Cortesianus.
But first I would remark that the waved, colored, connecting lines have
no other signification than to denote the parts of the body to which the
days are here severally assigned; hence, as they have no bearing on the
questions now under discussion, I shall have no occasion to take any
further notice of them.
If we arrange the Mexican days in four columns as we did the Maya, that
is, placing the first name in the first column, the second in the second
column, and so on, following the usual orthography and the order given,
the groups will be as follows:
TABLE XI.
1. 2. 3. 4.
Cipactli. Ehecatl. Calli. Cuetzpalin.
Coatl. Miquiztli. Mazatl. Tochtli.
Atl. Itzquintli. Ozomatli. Malinalli.
Acatl. Ocelotl. Quauhtli. Cozcaquauhtli.
Ollin. Tecpatl. Quiahuitl. Xochitl.
Or, to give them their English equivalents as we usually find them, as
follows:
TABLE XII.
1. 2. 3. 4.
Dragon. Wind.
|