thbert in Merkinch; Andrew Fraser, merchant; Thomas
Robertson, David Watson, Alexander Taylor, James Cuthbert Jamesson,
Patrick Anderson, Jasper Cuthbert, Robert Neilson, Thomas M'Noyiar,
William Gray, Robert Moncreiff, William M'Conchie, merchant; William
Stevenson, Francis Bishop, James Stewart:
"That day the foresaid haill persons of assize being all sworn in
judgment and admitted, and after trial and cognition taken by them of
the said crime, have all in one voice convicted and filed the said John
Williamson to be the doer thereof; pronounced by the mouth of John
Cuthbert of Auld Castle-hill, Chancellor of the Assize, whereupon, &c.
"That day the judges ordain the said John Williamson to be taken to the
Heading-hill and there to be headed, and to sunder the head from the
shoulders, for the said slaughter committed by him. Doom given thereon
and ordain his haill goods and gear to be escheated. Whereupon, &c.
"That day, thou William Reid M'Andrew Roy in Inverness, art indicted for
the art and part, and counsel, of the cruel slaughter or murder of the
late Murdo M'Ay vic David Robe in Culloden, upon the 24th day of October
instant, where thou with John Williamson Skinner, thy accomplice,
drinking with him in your own house in Inverness, first boistit
(boasted) the said late Murdo, and thereafter appealled him to the
singular combat, and cut straw to that effect, thou thereafter, with the
said John Williamson, passed immediately furth and followed the said
late Murdo to the field called Easter Dempster, where thou and the said
John Williamson beset the said late Murdo, and thou took and held him
while the said John Williamson struck him, like as thou also with a
knife you struck him in the womb, of the which strikes (blows) the said
late Murdo immediately deceased, which you cannot deny, and therefore
thou ought to die.
"That day the said William Reid M'Andrew Roy, being accused on the said
dittay in judgment by Finlay M'Ay vic David Robe and James M'Ay vic
David Robe, brothers to the said late Murdo, denied the same, therefore
desired to be remitted to the trial and cognition of an assize.
Whereupon, &c. [Names of the Assize as above set forth.]
"That day the foresaid haill persons of Assize being all sworn in
judgment, and admitted, and after trial and cognition taken by them of
the said crime, have all in one voice absolved and made free the said
William Reid M'Andrew Roy, pronounced by the mouth of John Cut
|