and fleet to protect your
Majesty, as if he were offering aid to our own Spaniards. If your
Majesty refuses our alliance, then will ensue much harm, for you
will never sleep secure in your bed. Neither will your vassals live
in ease. The Spaniards are so brave and so daring that they regard
fighting and dangers as a repast. Instead of thus offending them,
I request you urgently that you should take good counsel as to what
you should do, and quickly; so that, if you wish to make peace with
me here, we may confer any time tomorrow. Or you may appoint a chief
who will bear your letter of credit and authorization to treat, in
your name, concerning what is necessary. If not, then I shall not be
able to prevent certain damage that my people will commit, although my
governor orders me not to commit any damage; and, to obey his order,
I anchored in this port of Mohala. I shall stay here until I receive
word as to your intentions, until the said time expires. And now,
because I am told that your Majesty is a sensible man, and will study
my reasons carefully, as is fitting, I shall say no more. May God give
you much health, and grace that you may know Him. Written at Mohala,
in his Majesty's flagship.
(This said letter was translated, and sent in the form and manner
abovesaid, witnesses being Luis Briceno, Alonso Locano, Bartolome
Tapia, and other persons. I, the above-named notary, attest the same,
which is drawn in the said galley in the said port, on the twenty-third
day of the month of March, one thousand five hundred and seventy-nine.
I attest it:
_Manuel de Caceres_, notary
In the said port, on the said day, the twenty-third of March, of
the said year, the Indians Sipopot and Esin returned before the
said captain and in their keeping were the said two caracoas. They
anchored near by, and stated, through the said interpreters, that the
said king declared that he would come next day to confer with the said
captain. He would not come to his fleet, however, but on the coast of
this said island, where each one would land with five or ten men, an
equal number of Borneans and of Spaniards. They would treat for peace
and of whatever else was fitting. The said Spaniards should not come
in coats-of-mail, since they were to treat of peace. The said captain
answered that he would be very glad to meet him as he proposed, and
that he should come next morning. And if he did not come that day,
then he would know that his reasons w
|