em in the said galley, with the intention of keeping
them prisoners. The said vandahala asserted that they had not killed
the Portuguese, nor robbed them at all. The said captain, Pedro Lopez,
sent the said trader Quenenia to talk to the king, and to ask him why
they had killed those Portuguese. The said king replied that he knew
of no such thing, and that the tanguilans of the mountain had killed
them. Afterward the said captain, Pedro Lopez, said, "Who is deceiving
me in these things among these Moros?" He then set free the Moros,
and left the said trader Quenena, in Borney with a pack containing
seven or eight hundred pieces of cloth, so that he might trade it for
camphor, wax, and tortoise-shell, and then go to Malaca with it in one
of the two ships that I said were about to sail to Malaca. The said
captain bought eight Javanese slaves, and the king presented to him two
more, making a total of ten. Each slave cost ten pieces of _caniqui_
[34] which we valued at three _vardagos_, each _vardago_ being worth
one _patagon_, which this witness thinks is about equivalent to two
Manila tostones. Then weighing anchor they proceeded on their way
to Maluco. The galley anchored at the river of Tabaran to look for
food. They bought there swine and fowls, receiving five fowls for
one piece of _caniqui_. From there they sailed near a large island,
called by them island of Xordan. There a storm with a vendabal
struck them and destroyed the said galley, which was old. It sprang
a leak under the keel, and was driven upon some rocks near Cabite,
at an island near Canboanga. There the said galley was lost with all
its food, artillery, and ammunition. Five Portuguese were drowned,
and two others were killed by the Moros of that land. All the Cafres
and slaves who were chained were drowned. About forty Portuguese
and twelve Cafres escaped. They scattered into different parties,
so that the natives should not kill them. This witness fell into the
power of some natives of Camboanga, who made him prisoner. A Spaniard
brought this witness and others recently, when they came with his
Majesty's spice. However, this witness did not see what became of the
said Spaniards, nor what became of the galleon, except that he heard
that the galleon collected the men in its small boats and finished
its voyage, by taking another tack, as he heard from the natives of
Camboanga. Therefore this witness never saw the said galleon again. He
heard also that the
|