tragic
struggles of men and gods, which still stir us profoundly,--these have all
disappeared. In their place is a bright, varied, talkative literature,
which runs to endless verses, and which makes a wonderful romance out of
every subject it touches. The theme may be religion or love or chivalry or
history, the deeds of Alexander or the misdeeds of a monk; but the author's
purpose never varies. He must tell a romantic story and amuse his audience;
and the more wonders and impossibilities he relates, the more surely is he
believed. We are reminded, in reading, of the native Gauls, who would stop
every traveler and compel him to tell a story ere he passed on. There was
more of the Gaul than of the Norseman in the conquerors, and far more of
fancy than of thought or feeling in their literature. If you would see this
in concrete form, read the _Chanson de Roland_, the French national epic
(which the Normans first put into literary form), in contrast with
_Beowulf_, which voices the Saxon's thought and feeling before the profound
mystery of human life. It is not our purpose to discuss the evident merits
or the serious defects of Norman-French literature, but only to point out
two facts which impress the student, namely, that Anglo-Saxon literature
was at one time enormously superior to the French, and that the latter,
with its evident inferiority, absolutely replaced the former. "The fact is
too often ignored," says Professor Schofield,[45] "that before 1066 the
Anglo-Saxons had a body of native literature distinctly superior to any
which the Normans or French could boast at that time; their prose
especially was unparalleled for extent and power in any European
vernacular." Why, then, does this superior literature disappear and for
nearly three centuries French remain supreme, so much so that writers on
English soil, even when they do not use the French language, still
slavishly copy the French models?
To understand this curious phenomenon it is necessary only to remember the
relative conditions of the two races who lived side by side in England. On
the one hand the Anglo-Saxons were a conquered people, and without liberty
a great literature is impossible. The inroads of the Danes and their own
tribal wars had already destroyed much of their writings, and in their new
condition of servitude they could hardly preserve what remained. The
conquering Normans, on the other hand, represented the civilization of
France, which coun
|