ooks. You have a face... well, in one word, you have a fateful
face."
"You think so?" laughed Kirillov. "Very well, I'll come, but not for the
sake of my face. What time is it?"
"Oh, quite early, half-past six. And, you know, you can go in, sit down,
and not speak to any one, however many there may be there. Only, I say,
don't forget to bring pencil and paper with you."
"What's that for?"
"Why, it makes no difference to you, and it's my special request. You'll
only have to sit still, speaking to no one, listen, and sometimes seem
to make a note. You can draw something, if you like."
"What nonsense! What for?"
"Why, since it makes no difference to you! You keep saying that it's
just the same to you."
"No, what for?"
"Why, because that member of the society, the inspector, has stopped at
Moscow and I told some of them here that possibly the inspector may turn
up to-night; and they'll think that you are the inspector. And as you've
been here three weeks already, they'll be still more surprised."
"Stage tricks. You haven't got an inspector in Moscow."
"Well, suppose I haven't--damn him!--what business is that of yours
and what bother will it be to you? You are a member of the society
yourself."
"Tell them I am the inspector; I'll sit still and hold my tongue, but I
won't have the pencil and paper."
"But why?"
"I don't want to."
Pyotr Stepanovitch was really angry; he turned positively green, but
again he controlled himself. He got up and took his hat.
"Is that fellow with you?" he brought out suddenly, in a low voice.
"Yes."
"That's good. I'll soon get him away. Don't be uneasy."
"I am not uneasy. He is only here at night. The old woman is in the
hospital, her daughter-in-law is dead. I've been alone for the last two
days. I've shown him the place in the paling where you can take a board
out; he gets through, no one sees."
"I'll take him away soon."
"He says he has got plenty of places to stay the night in."
"That's rot; they are looking for him, but here he wouldn't be noticed.
Do you ever get into talk with him?"
"Yes, at night. He abuses you tremendously. I've been reading the
'Apocalypse' to him at night, and we have tea. He listened eagerly, very
eagerly, the whole night."
"Hang it all, you'll convert him to Christianity!"
"He is a Christian as it is. Don't be uneasy, he'll do the murder. Whom
do you want to murder?"
"No, I don't want him for that, I want him f
|