LXIII.--THE ADVENTURES OF ATYS
LXIIII.--MARRIAGE OF PELEUS AND THETIS (FRAGMENT OF AN EPOS)
LXV.--TO HORTALUS LAMENTING A LOST BROTHER
LXVI.--(LOQUITUR) BERENICE'S LOCK
LXVII.--DIALOGUE CONCERNING CATULLUS AT A HARLOT'S DOOR
LXVIII.--TO MANIUS ON VARIOUS MATTERS
LXVIIII.--TO RUFUS THE FETID
LXX.--ON WOMAN'S INCONSTANCY
LXXI.--TO VERRO
LXXII.--TO LESBIA THE FALSE
LXXIII.--OF AN INGRATE
LXXIIII.--OF GELLIUS
LXXVII.--TO RUFUS, THE TRAITOR FRIEND
LXXVIII.--OF GALLUS
LXXVIIII.--OF LESBIUS
LXXX.--TO GELLIUS
LXXXI.--TO JUVENTIUS
LXXXII.--TO QUINTIUS
LXXXIII.--OF LESBIA'S HUSBAND
LXXXIIII.--OF ARRIUS, A ROMAN 'ARRY
LXXXV.--HOW THE POET LOVES
LXXXVI.--OF QUINTIA
LXXXVII., LXXV.--TO LESBIA
LXXVI.--IN SELF-GRATULATION
LXXXVIII.--TO GELLIUS
LXXXVIIII.--ON GELLIUS
LXXXX.--ON GELLIUS
LXXXXI.--TO GELLIUS
LXXXXII.--ON LESBIA
LXXXXIII.--ON JULIUS CAESAR
LXXXXIIII.--AGAINST MENTULA (MAMURRA)
LXXXXV.--ON THE "ZMYRNA" OF THE POET CINNA
LXXXXVI.--TO CALVUS, ANENT THE DEAD QUARTILLA
LXXXXVII.--ON AEMILIUS THE FOUL
LXXXXVIII.--TO VICTIUS THE STINKARD
LXXXXVIIII.--TO JUVENTIUS
C.--ON CAELIUS AND QUINTIUS
CI.--ON THE BURIAL OF HIS BROTHER
CII.--TO CORNELIUS
CIII.--TO SILO
CIIII.--CONCERNING LESBIA
CV.--ON MAMURRA
CVI.--THE AUCTIONEER AND THE FAIR BOY
CVII.--TO LESBIA RECONCILED
CVIII.--ON COMINIUS
CVIIII.--TO LESBIA ON HER VOW OF CONSTANCY
CX.--TO AUFILENA
CXI.--TO THE SAME
CXII.--ON NASO
CXIII.--TO CINNA
CXIIII.--ON MAMURRA'S SQUANDERING
CXV.--OF THE SAME
CXVI.--TO GELLIUS THE CRITIC

NOTES ILLUSTRATIVE AND EXPLANATORY

* * * * *

[Illustration]

The Carmina

OF

Caius Valerius Catullus

* * * * *

C. VALERII CATVLLI

LIBER.

I.

Quoi dono lepidum novom libellum
Arida modo pumice expolitum?
Corneli, tibi: namque tu solebas
Meas esse aliquid putare nugas,
Iam tum cum ausus es unus Italorum 5
Omne aevum tribus explicare chartis
Doctis, Iuppiter, et laboriosis.
Quare habe tibi quidquid hoc libelli,
Qualecumque, quod o patrona virgo,
Plus uno maneat perenne saeclo. 10

I.

DEDICATION TO CORNELIUS NEPOS.

Now smooth'd to polish due with pumice dry
Whereto this lively booklet new give I?
To thee (Cornelius!); for wast ever fain
To deem my tr