t before all we must not
allow such people as Jozwowicz to become important in the country.
Prince, is it not so?
Prince.--He will not ask your permission.
Countess.--That is exactly why the world must be coming to an
end--that such people can do as they please! They dare to say that Jan
will not be able to make a good representative, and that Mr. Jozwowicz
will. Jan was always an excellent student in Metz. Jan, were you not a
good student?
Jan.--Yes, mamma.
Podczaski.--Countess, you are perfectly right. It is the end of the
world.
Stella.--What did you study especially?
Jan.--I, madam? I studied the history of heresy.
Princess.--Mrs. Czeska--what? Have studied what?
Countess.--They reproach us with not having talent, but for diplomacy
one must have talent.
Podczaski.--The count does even look like a diplomat.
Prince (aside).--Well, not very much.
Czeska.--The count does not have much to say.
Jan.--No, madam, but sometimes I speak quite enough.
Countess.--For my part, I declare that if Jan is not elected, we will
leave the country.
Podczaski.--They will be guilty of it.
Countess.--It will be the fault of the prince.
Prince.--Mine?
Countess.--How can you permit such as Jozwowicz to compete with
society people? Why do you retain him?
Prince.--Frankly speaking, it is not I who keep him--it is he who
keeps me. If it were not for him, I should long since be (he makes a
gesture).
Countess (angrily).--By keeping him, you serve the democracy.
Prince.--I--I serve the democracy? Stella, do you hear? (He raps with
his stick.)
Countess.--Every one will say so. Mr. Jozwowicz is the democratic
candidate.
Prince.--But I am not, and if it is so I will not allow him to be. I
have enough of Mr. Jozwowicz's democracy. They shall not say that I am
the tool of democracy. (He rings the bell. A servant enters.) Ask the
doctor to come here.
Countess.--Now the prince is a true prince.
Prince.--I serve democracy, indeed!
Stella.--Papa, dear.
Countess.--We must bid the prince good-bye. Jan, get ready. Good-bye,
dear Stella. Good-bye, my child. (To her son.) Kiss the princess's
hand.
SCENE III.
The same.
Jozwowicz.--Your Highness must excuse me if I am too late, but I was
obliged to receive the delegates.
Countess.--What delegates are here? Jan, go ahead.
Doctor (saluting).--Count, you must hasten, they are leaving.
Podczaski.--I am Your Highness's servant. (Countes
|