of
it upon my body." But when he asked permission to display the marks to the
Court, "the Court," according to the newspaper reports, "sternly refused to
allow this to be done."
The trial closed on August 30th, and judgment was delivered on September
21st. Six prisoners, including Yun Chi-ho and Yang Ki-tak, were sentenced
to ten years' penal servitude; eighteen to seven years' penal servitude;
forty to six years; forty-two to five years; and seventeen discharged.
The trial was widely reported, and there was a wave of indignation,
particularly in America. The case was brought before the Court of Appeal,
and Judge Suzuki, who heard the appeal, was given orders by the
Government-General that he was to act in conciliatory fashion. The whole
atmosphere of the Court of Appeal was different. There was no bullying, no
browbeating. The prisoners were listened to indulgently, and were allowed
considerable latitude in developing their defence. Let me add that both in
the first and in subsequent trials, prominent Japanese counsel appeared for
the prisoners, and defended them in a manner in accordance with the best
traditions of the law.
The prisoners were now permitted in the Appeal Court to relate in detail
how their "confessions" had been extracted from them by torture. Here are
some typical passages from the evidence.
Chi Sang-chu was a Presbyterian, and a clerk by calling. He denied that he
was guilty.
"All my confession was made under torture. I did not make these statements
of my own accord. The police said they must know what information they
wanted. They stripped me naked, tied my hands behind my back, and hung me
up in a doorway, removing the bench on which I stood. They swung me, making
me bump against a door, like a crane dancing. When I lost consciousness, I
was taken down and given water, and tortured again when I came to.
"A policeman covered my mouth with my hand, and poured water into my nose.
Again my thumbs were tied behind my back, one arm over and one under, and I
was hung up by the cord tying them. A lighted cigarette was pressed against
my body, and I was struck in my private parts. Thus I was tortured for
three or four days. One evening, just after the meal, I was hung up again,
and was told that I would be released if I confessed, but if not I would be
tortured till I died. They were determined to make me say whatever they
wanted. Leaving me hanging, the policemen went to sleep, and I fainted fr
|