we have
been speaking may have planted in the arid Eastern soil? Or what "bread
she may have cast" on those Nile waters, "which shall be found again
after many days"? "Out of evil cometh good," and certainly out of her
sickness and suffering good came to all within her influence.
'Lady Duff Gordon's printed works were many. She was an excellent German
scholar, and had the advantage in her translations from that difficult
language of her labours being shared by her husband. Ranke, Niebuhr,
Feuerbach, Moltke, and others, owe their introduction to our
English-reading public to the industry and talent of her pen. She was
also a classic scholar of no mean pretensions. Perhaps no woman of our
own time, except Mrs. Somerville and Mrs. Browning in their very
different styles, combined so much erudition with so much natural
ability. She was the daughter of Mr. Austin, the well-known professor of
jurisprudence, and his gifted wife, Sarah Austin, whose name is familiar
to thousands of readers, and whose social brilliancy is yet remembered
with extreme admiration and regret by the generation immediately
preceding our own.
'That Lucie, Lady Duff Gordon, inherited the best of the intellect and
qualities of both these parents will, we think, hardly be disputed, and
she had besides, of her own, a certain generosity of spirit, a widespread
sympathy for humanity in general, without narrowness or sectarianism,
which might well prove her faith modelled on the sentence which appeals
too often in vain from the last page of the printed Bible to resenting
and dissenting religionists, "Multae terricolis linguae, coelestibus
una."'
* * * * *
The last two years of my mother's life were one long struggle against
deadly disease. The last winter was cheered by the presence of my
brother, but at her express desire he came home in early summer to
continue his studies, and my father and I were going out to see her, when
the news came of her death at Cairo on July 14, 1869. Her desire had
been to be among her 'own people' at Thebes, but when she felt she would
never see Luxor again, she gave orders to be buried as quietly as
possible in the cemetery at Cairo. The memory of her talent, simplicity,
stately beauty, and extraordinary eloquence, and her almost passionate
pity for any oppressed creature, will not easily fade. She bore great
pain, and what was almost a greater trial, absence from her husband,
|