ate: [Male], June 23, 1963, ADG 157.

This was a common species around the Research Station in the cocoa
and much-disturbed primary forest.

_=Erithacus cyane=_ (Pallas): Siberian Blue Robin.--_Specimen_, 1: 12
mi. N Kalabakan: [Male], November 4, 1962, MCT 3208 (netted in primary
forest).

_=Copsychus pyrrhopygus=_ (Lesson): Orange-tailed Shama.--_Specimens_,
9: Cocoa Research Station: [Male] testis 3 x 2 mm., July 11, 1962, MCT
2617; [Male], September 7, 1962, MCT 2885; [Female], October 3, 1962,
MCT 2985; [Male], December 1, 1962, MCT 3401; [Male], November 30, 1962,
MCT 3444. 12 mi. N Kalabakan: [Male] testis 5 x 3 mm., October 14, 1962
MCT 3044; [Female], November 13, 1962, MCT 3272. Oil Palm Research
Station: [Male], June 20, 1963, ADG 154; [Female], August 11, 1963, ADG
222.

This bird of the primary forest was only rarely seen in secondary
forest. The specimen taken on July 11, 1962, was in heavy molt with
only two outermost tail feathers in evidence; there was also molt
of the wing and body feathers.

_=Copsychus saularis pluto=_ Bonaparte: Magpie-Robin.--_Specimens_, 3:
Pintasan Agriculture Station: [Male], October 18, 1963, ADG 323. Tuaran:
[Female], December 14, 1963, SCFC 219. Telipok: [Female], March 9, 1963,
TM 68.

This species was recorded at Tawau in cultivated areas but no
specimens were collected there. Those collected by Garcia, Chung,
and Conway tended to be morphologically intermediate between _C. s.
adamsi_ and _C. s. pluto_.

_=Copsychus stricklandi stricklandi=_ Motley and Dillwyn: White-rumped
Shama.--_Specimens_, 14. Cocoa Research Station: [Male] testis 8 x 5
mm., August 28, 1962, MCT 2826; [Male] testis 11 x 6 mm., September 5,
1962, MCT 2873; [Female], November 28, 1962, MCT 3359; [Female],
November 29, 1962, MCT 3389. 12 mi. N Kalabakan: [Male], October 12,
1962, MCT 3012; [Female], October 12, 1962, MCT 3013; [Female] brood
patch, oviduct enlarged, October 17, 1962, MCT 3069; [Female], October
19, 1962, MCT 3078; [Female], October 26, 1962, MCT 3154. 5.5 mi. SW
Tenom: [Male], December 23, 1962, MCT 3514. Ulu Balung Cocoa Estate:
[Male], July 15, 1963, ADG 200. Oil Palm Research Station: [Female],
August 27, 1963, ADG 263; [Female], August 28, 1963, ADG 268; [Female],
October 4, 1963, ADG 291.

This species was common in the cocoa and surrounding secondary
forest at Quoin Hill, but I saw it only once in the moss forest