ou are not made to see other
people suffer.

JOHANNA (_shrinks slightly at those words_)

FELIX

Suffer ... and ...

JULIAN (_enters_)

How are you? (_He shakes hands with Felix_)

JOHANNA (_who has risen_)

Mr. Fichtner. (_She holds out her hand to him_)

JULIAN

I could hardly recognize you, Johanna. You have grown into a young lady
now.--Has your father not come home yet?

JOHANNA

He hasn't gone out yet. He has nothing to do at the Academy until
twelve.

JULIAN

I suppose he's in his studio?

JOHANNA

I'll call him.

[_Julian looks around. As Johanna is about to leave the room, Wegrat
enters, carrying his hat and stick._

WEGRAT (_giving his hand to Julian_)

I'm delighted, my dear fellow.

JULIAN

I heard of it only after my arrival here yesterday--through Sala. I
don't need to tell you ...

WEGRAT

Thank you very much for your sympathy. I thank you with all my
heart.--But sit down, please.

JULIAN

You were going out?

WEGRAT

Oh, it's no hurry. I have nothing to do in the Academy until twelve.
Johanna, will you please get a carriage for me, just to be on the safe
side?

[_Johanna goes out. Wegrat seats himself, as does Julian. Felix stands
leaning against the glazed oven._

WEGRAT

Well, you stayed away quite a while this time.

JULIAN

More than two years.

WEGRAT

If you had only got here ten days earlier, you could have had a last
look at her. It came so very suddenly--although it wasn't unexpected.

JULIAN

So I have heard.

WEGRAT

And now you are going to stay right here, I suppose?

JULIAN

A little while. How long I am not yet able to tell.

WEGRAT

Of course not. The making of schedules has never been your line.

JULIAN

No, I have a certain disinclination for that kind of thing. (_Pause_)

WEGRAT

Oh, mercy, my dear fellow ... how often have I not been thinking of you
recently!

JULIAN

And I....

WEGRAT

No, you haven't had much chance for it.... But I.... As I enter the
building where I now hold office and authority, I remember often how we
two young chaps used to sit side by side in the model class, full of a
thousand plans and hopes.

JULIAN

Why do you say that in such a melancholy tone? A lot of those things
have come true, haven't they?

WEGRAT

Some--yes.... And yet one can't help wanting to be young again, even at
the risk of similar sorrows and struggles....

JULIAN

And even at the risk of also having to