41:4] May not Tatian have given his name to a collection of
materials begun, used, and left in a more or less advanced stage
of compilation, by Justin? However, we can really do little more
than note the resemblance: any theory we may form must be purely
conjectural.

[242:1] [Greek: Epistolas gar adelphon axiosanton me grapsai
egarapsa. Kai tautas oi tou diabolon apostoloi zizanion gegemikan,
ha men exairountes, ha de prostithentes. Ois to ouai keitai. Ou
thaumaston ara, ei kai ton kuriakon rhadiourgaesai tines
epibeblaentai graphon, hopote tais ou toiautais epibebouleukasi.]
_H.E._ iv. 23 (Routh, _Rel. Sac._ i. p. 181).

[243:1] [Greek: Allae d' epistolae tis autou pros Nikomaedeas
pheretai en hae taen Markionos airesin polemon to taes alaetheias
paristatai kanoni]. _H.E._ iv. 23_.

[244:1] [Greek: Akribos mathon ta taes palaias diathaekaes Biblia,
hipotaxas epempsa soi.] Euseb. _H.E._ iv. 26 (Routh, _Rel.
Sac._ i. p. 119).

[245:1] Westcott, _On the Canon_, p. 201.

[245:2] ii. p. 177.

[245:3] _Adv. Marc._ iv. 1 (cf. Roensch, _Das neue Testament
Tertullian's_, p. 48), 'duo deos dividens, proinde diversos,
alterum alterius instrumenti--vel, _quod magis usui est dicere,
testamenti_.'

[246:1] [Greek: Eisi toinun hoi di' hagnoian philoneikousi peri
touton, sungnoston pragma peponthotes agnoia gar ou kataegorian
anadechetai, alla didachaes prosdeitai. Kai legousin hoti tae id'
to probaton meta ton mathaeton ephagen ho Kurios tae de mealier
haemera ton azumon autos epathen; kai diaegountai Matthaion outo
legein hos nenoaekasin; hothen asumphonos te nomo hae noaesis
auton, kai stasiazein dokei kat' autous ta euangelia.] _Chron.
Pasch._ in Routh, _Rel. Sac._ i. p. 160.

[247:1] _S. R._ ii. p. 188 sqq. The reference to Routh is
given on p. 188, n. 1; that to Lardner in the same note should, I
believe, be ii. p. 316, not p. 296.

[247:2] _Rel. Sac._ i. p. 167.

[249:1] The quotations from Athenagoras are transcribed from
'Supernatural Religion' and Lardner (_Credibility &c._, ii.
p. 195 sq.). I have not access to the original work.

[251:1] _Credibility &c._, ii. p. 161.

[252:1] _Ep. Vien. et Lugd._ Sec. 3 (in Routh, _Rel. Sac._
i. p. 297).

[252:2] _S.R._ ii. p. 203; _Evv. Justin's u.s.w._ p.
155.

[254:1] _Wann wurden u.s.w._ p. 48 sq.

[254:2] _Ursprung_, p. 130; _S.R._ ii. p. 222.

[255:1] Cf. Credner, _Beitraege_, ii. p. 254.

[256:1] _Adv. Haer._ i. Praef. 2.

[257:1] _Strom._ iv. 9.

[25