e something to eat?
Mrs. Tjaelde. Yes, it has been standing waiting for you. Here it comes.
(A maid brings in a tray which she lays on the table.)
Tjaelde. Good!
Mrs. Tjaelde. Will you have a cup of tea?
Tjaelde. No, thank you.
Mrs. Tjaelde. (sitting down beside him and pouring him out a glass of
wine). And how have things gone with the Moellers?
Tjaelde. Badly. I told you so already.
Mrs. Tjaelde. I didn't hear you.
Valborg. I had a letter to-day from Nanna Moeller. She tells me all about
it--how none of the family knew anything about it till the officers of
the courts came.
Tjaelde. Yes, there must have been a dreadful scene.
Mrs. Tjaelde. Did he tell you anything about it?
Tjaelde (as he eats). I didn't speak to him.
Mrs. Tjaelde. My dear! Why, you are old friends!
Tjaelde. Bah! Old friends! He sat looking as if he had taken leave of
his senses. Besides, I have had enough of that family. I didn't go there
to hear them talk about their troubles.
Signe. I suppose it was all very sad?
Tjaelde (still eating). Shocking!
Mrs. Tjaelde. What will they have to live on?
Tjaelde. What is allowed them by their creditors, of course.
Signe. But all the things they had?
Tjaelde. Sold.
Signe. All those pretty things--their furniture, their carriages,
their--?
Tjaelde. All sold.
Hamar. And his watch? It is the most beautiful watch I have ever
seen--next to yours.
Tjaelde. It had to go, of course, being jewellery. Give me some wine; I
am hot and thirsty.
Signe. Poor things!
Mrs. Tjaelde. Where are they going to live now?
Tjaelde. In the house of one of the skippers of what was their fleet.
Two small rooms and a kitchen.
Signe. Two small rooms and a kitchen! (A pause.)
Mrs. Tjaelde. What do they intend to do?
Tjaelde. There was a subscription started to enable Mrs. Moeller to get
the job of catering for the Club.
Mrs. Tjaelde. Is the poor woman going to have more cooking to do!
Signe. Did they send no messages to us?
Tjaelde. Of course they did; but I didn't pay any attention to them.
Hamar (who has been standing on the verandah). But Moeller--what did he
say? What did he do?
Tjaelde. I don't know, I tell you.
Valborg (who has been walking up and down the room during the preceding
conversation). He has said and done quite enough already.
Tjaelde (who has at last finished eating and drinking, is struck by her
words). What do you mean by that, Valborg?
|