it to
somebody, peradventure he will understand and grant the performer of
the ceremony his heart's desire. But, as the consequences of the
assumption do not favour the theory that prayer must be {156} preceded
by spell, let us discard the assumption that the words explain the
meaning of the acts performed. Let us consider the possibility that
perhaps the actions which are gone through are meant to explain the
words and make them more forcible. It is undeniable that in moments of
emotion we express ourselves by gesture and the play of our features as
well as by our words; indeed, in reading a play we are apt to miss the
full meaning of the words simply because they are not assisted and
interpreted by the actor's gestures and features. If we take up this
position, that the things done are explanatory of the words uttered and
reenforce them, then the sweeping which is acted by the Framin women
again is not magical; it simply emphasises the words, "may they sweep
their enemies off the face of the earth," and shows to the power
appealed to what it is that is desired. The smoke sent up by the New
Caledonian ancestor worshipper or the Masai old men is a way of
indicating the clouds which they wish to attract or avert respectively.
An equally clear case comes from the Kei Islands: "When the warriors
have departed, the women return indoors and bring out certain baskets
containing fruits and stones. These fruits and stones they anoint and
place on a board, {157} murmuring as they do so, 'O lord sun, moon, let
the bullets rebound from our husbands, brothers, betrothed, and other
relations, just as raindrops rebound from these objects which are
smeared with oil'" (Frazer, _op. cit._, p. 33). It is, I think,
perfectly reasonable to regard the act performed as explanatory of the
words uttered and of the thing desired; the women themselves explain to
their lords, the sun and moon,--with the precision natural to women
when explaining what they want,--exactly how they want the bullets to
bounce off, just like raindrops. Dr. Frazer, however, from whom I have
quoted this illustration, not having perhaps considered the possibility
that the acts performed may be explanatory of the words, is compelled
to explain the action as magical: "in this custom the ceremony of
anointing stones in order that the bullets may recoil from the men like
raindrops from the stones is a piece of pure sympathetic or imitative
magic." He is therefore com
|