This is a matter of life
and death, for he will not let us be! Because of my love for you I
will now have to disobey the holiest of laws!"
With these words she quickly seized the white cock, separated its head
from its body, and flung the head into the air. At once the black
cloud dissolved, and her father's body, the head severed from the
trunk, fell down by the edge of the road. Then the woman wept
bitterly, and when she had wept her fill they buried the corpse.
Thereupon they went together to her husband's home, where they found
his old mother still living. They then undid the bag of pearls and
jewels, bought a piece of good ground, built a fine house, and became
wealthy and respected members of the community.
Note: Realgar: The Chinese believe that realgar is a
mithridate and tonic.
HISTORIC LEGENDS
LX
THE SORCERER OF THE WHITE LOTUS LODGE
Once upon a time there was a sorcerer who belonged to the White Lotus
Lodge. He knew how to deceive the multitude with his black arts, and
many who wished to learn the secret of his enchantments became his
pupils.
One day the sorcerer wished to go out. He placed a bowl which he
covered with another bowl in the hall of his house, and ordered his
pupils to watch it. But he warned them against uncovering the bowl to
see what might be in it.
No sooner had he gone than the pupils uncovered the bowl and saw that
it was filled with clear water. And floating on the water was a little
ship made of straw, with real masts and sails. They were surprised and
pushed it with their fingers till it upset. Then they quickly righted
it again and once more covered the bowl. By that time the sorcerer was
already standing among them. He was angry and scolded them, saying:
"Why did you disobey my command?"
His pupils rose and denied that they had done so.
But the sorcerer answered: "Did not my ship turn turtle at sea, and
yet you try to deceive me?"
On another evening he lit a giant candle in his room, and ordered his
pupils to watch it lest it be blown out by the wind. It must have been
at the second watch of the night and the sorcerer had not yet come
back. The pupils grew tired and sleepy, so they went to bed and
gradually fell asleep. When they woke up again the candle had gone
out. So they rose quickly and re-lit it. But the sorcerer was already
in the room, and again he scolded them.
"Truly we did not sleep! How could the light have gone out?"
|