FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   519   520   521   522   523   524   525   526   527   528   529   530   531   532   533   534   535   536   537   538   539   540   541   542   543  
544   545   546   547   548   549   550   551   552   553   554   555   556   557   558   559   560   561   562   563   564   565   566   567   568   >>   >|  
ent: as, _Arabic_, and not _Arab_; _Danish_, and not _Dane_; _Swedish_, and not _Swede_. In this sense, as well as in the former, Webster, Chalmers, and other modern lexicographers, call the words _nouns_; and the reader will perceive, that the objections offered before do not apply here. But Johnson, in his two quarto volumes, gives only two words of this sort, _English_ and _Latin_; and both of these he calls _adjectives_: "ENGLISH, _adj._ Belonging to England; hence English[169] is the language of England." The word _Latin_, however, he makes a noun, when it means a schoolboy's exercise; for which usage he quotes, the following inaccurate example from Ascham: "He shall not use the common order in schools for making of _Latins_." OBS. 3.--Dr. Webster gives us explanations like these: "CHINESE, _n. sing._ and _plu._ A native of China; also the language of China."--"JAPANESE, _n._ A native of Japan; or the language of the inhabitants."--"GENOESE, _n. pl._ the people of Genoa in Italy. _Addison_."--"DANISH, _n._ The language of the Danes."--"IRISH, _n._ 1. A native of Ireland. 2. The language of the Irish; the Hiberno-Celtic." According to him, then, it is proper to say, _a Chinese, a Japanese_, or _an Irish_; but not, _a Genoese_, because he will have this word to be plural only! Again, if with him we call a native of Ireland _an Irish_, will not more than one be _Irishes?_[170] If a native of Japan be _a Japanese_, will not more than one be _Japaneses?_ In short, is it not plain, that the words, _Chinese, Japanese, Portuguese, Maltese, Genoese, Milanese_, and all others of like formation, should follow one and the same rule? And if so, what is that rule? Is it not this;--that, like _English, French_, &c., they are always _adjectives_; except, perhaps, when they denote _languages_? There may possibly be some real authority from usage, for calling a native of China _a Chinese_,--of Japan _a Japanese_,--&c.; as there is also for the regular plurals, _Chineses, Japaneses_, &c.; but is it, in either case, good and sufficient authority? The like forms, it is acknowledged, are, on some occasions, mere adjectives; and, in modern usage, we do not find these words inflected, as they were formerly. Examples: "The _Chinese_ are by no means a cleanly people, either in person or dress."--_Balbi's Geog._, p. 415. "The _Japanese_ excel in working in copper, iron, and steel."--_Ib._, p. 419. "The _Portuguese_ are of the same origin with
PREV.   NEXT  
|<   519   520   521   522   523   524   525   526   527   528   529   530   531   532   533   534   535   536   537   538   539   540   541   542   543  
544   545   546   547   548   549   550   551   552   553   554   555   556   557   558   559   560   561   562   563   564   565   566   567   568   >>   >|  



Top keywords:
native
 

language

 

Japanese

 

Chinese

 

English

 

adjectives

 
Portuguese
 
authority
 

Ireland

 
Webster

modern

 

people

 
England
 

Japaneses

 

Genoese

 

Arabic

 

French

 

Maltese

 
Irishes
 
Danish

formation

 

Milanese

 
follow
 
calling
 

cleanly

 

person

 

Examples

 
origin
 

working

 

copper


inflected

 

regular

 

possibly

 

denote

 
languages
 

plurals

 
Chineses
 

occasions

 
acknowledged
 

sufficient


lexicographers

 

quotes

 

exercise

 
schoolboy
 

inaccurate

 

common

 

schools

 

Ascham

 

reader

 
quarto