FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   546   547   548   549   550   551   552   553   554   555   556   557   558   559   560   561   562   563   564   565   566   567   568   569   570  
571   572   573   574   575   576   577   578   579   580   581   582   583   584   585   586   587   588   589   590   591   592   593   594   595   >>   >|  
d to the second."--_Ib._, & _Ib._ "Pray consider us, in this respect, as the _weakest_ sex."--_Spect._, No. 533. In this last sentence, the comparative, _weaker_, would perhaps have been better; because, not an absolute, but merely a comparative weakness is meant. So Latham and Child: "It is better, in speaking of only two objects, to use the comparative degree rather than the superlative, even, where we use the article _the_. _This is the better of the two_, is preferable to _this is the best of the two_."--_Elementary Gram._, p. 155. Such is their rule; but very soon they forget it, and write thus: "In this case the relative refers to the _last_ of the two."--_Ib._, p. 163. OBS. 14.--Hyperboles are very commonly expressed by comparatives or superlatives; as, "My _little finger_ shall be _thicker_ than my _father's loins_."--_1 Kings_, xii, 10. "Unto me, who am _less than the least_ of all saints, is this grace given."--_Ephesians_, iii, 8. Sometimes, in thus heightening or lowering the object of his conception, the writer falls into a catachresis, solecism, or abuse of the grammatical degrees; as, "Mustard-seed--which is _less than all the seeds_ that be in the earth."--_Mark_, iv, 31. This expression is objectionable, because mustard-seed is a seed, and cannot be less than itself; though that which is here spoken of, may perhaps have been "_the least of all seeds_:" and it is the same Greek phrase, that is thus rendered in Matt, xiii, 32. Murray has inserted in his Exercises, among "unintelligible and inconsistent words and phrases," the following example from Milton: "And, in the lowest deep, a lower deep Still threat'ning to devour me, opens wide."--_Exercises_, p. 122. For this supposed inconsistency, ho proposes in his Key the following amendment: "And, in the _lower_ deep, _another_ deep Still threat'ning to devour me, opens wide."--_Key_, p. 254. But, in an other part of his book, he copies from Dr. Blair the same passage, with commendation: saying, "The following sentiments of _Satan in Milton_, as strongly as they are described, _contain nothing_ but what is _natural and proper_: 'Me miserable! which way shall I fly Infinite wrath, and infinite despair? Which way I fly is Hell; myself am Hell; And in the lowest _depth_, a lower deep, Still threat'ning to devour me, opens wide, To which the Hell I suffer seems a Heaven.' _P. Lost_, B. iv, l. 73." _Bl
PREV.   NEXT  
|<   546   547   548   549   550   551   552   553   554   555   556   557   558   559   560   561   562   563   564   565   566   567   568   569   570  
571   572   573   574   575   576   577   578   579   580   581   582   583   584   585   586   587   588   589   590   591   592   593   594   595   >>   >|  



Top keywords:
threat
 

comparative

 

devour

 

Exercises

 

lowest

 

Milton

 
objectionable
 
inserted
 

phrase

 
rendered

spoken

 

unintelligible

 
inconsistent
 

mustard

 

Murray

 

phrases

 

Infinite

 

miserable

 
infinite
 
despair

proper

 

natural

 
Heaven
 
suffer
 

strongly

 

amendment

 

proposes

 
supposed
 

inconsistency

 

expression


sentiments

 

commendation

 

copies

 

passage

 
Sometimes
 

article

 
superlative
 

speaking

 
objects
 

degree


preferable

 

forget

 

Elementary

 
weakest
 

respect

 

sentence

 

weakness

 

Latham

 

absolute

 
weaker