rds; 'Young man, there is no mountain Divinity for this
altar. She calls this her own, whom once the royal Juno banished from
the world; whom the wandering Delos, at the time when it was swimming as
a light island, hardly received at her entreaties. There Latona, leaning
against a palm, together with the tree of Pallas, brought forth twins,
in spite of their stepmother {Juno}. Hence, too, the newly delivered
{Goddess} is said to have fled from Juno, and in her bosom to have
carried the two divinities, her children. And now the Goddess, wearied
with her prolonged toil, being parched with the heat of the season,
contracted thirst in the country of Lycia, which bred the Chimaera[45]
when the intense sun was scorching the fields; the craving children,
too, had exhausted her suckling breasts. By chance she beheld a lake[46]
of fine water, in the bottom of a valley; some countrymen were there,
gathering bushy osiers, together with bulrushes, and sedge natural to
fenny spots. The Titaness approached, and bending her knee, she pressed
the ground, that she might take up the cool water to drink; the company
of rustics forbade it. The Goddess thus addressed them, as they forbade
her: 'Why do you deny me water? The use of water is common {to all}.
Nature has made neither sun, nor air, nor the running stream, the
property of any one. To her public bounty have I come, which yet I
humbly beg of you to grant me. I was not intending to bathe my limbs
here, and my wearied joints, but to relieve my thirst. My mouth, as I
speak, lacks moisture, and my jaws are parched, and scarce is there a
passage for my voice therein; a draught of water will be nectar to me,
and I shall own, that, together with it, I have received my life {at
your hands}. In {that} water you will be giving me life. Let these, too,
move you, who hold out their little arms from my bosom'; and by chance
the children were holding out their arms.
"What person might not these kindly words of the Goddess have been able
to influence? Still, they persist in hindering {the Goddess thus}
entreating them; and moreover add threats and abusive language, if she
does not retire to a distance. Nor is this enough. They likewise muddy
the lake itself {with} their feet and hands; and they raise the soft mud
from the very bottom of the water, by spitefully jumping to and fro.
Resentment removes her thirst. For now no longer does the daughter of
Caeus supplicate the unworthy {wretches}, nor d
|