Is it you that writes in this great ledger?
SOLNESS.
No, it's my book-keeper.
HILDA.
Is it a woman?
SOLNESS.
[Smiles.] Yes.
HILDA.
One you employ here, in your office?
SOLNESS.
Yes.
HILDA.
Is she married?
SOLNESS.
No, she is single.
HILDA.
Oh, indeed!
SOLNESS.
But I believe she is soon going to be married.
HILDA.
That's a good thing for her.
SOLNESS.
But not such a good thing for me. For then I shall have nobody to help
me.
HILDA.
Can't you get hold of some one else who will do just as well?
SOLNESS.
Perhaps you would stay here and--and write in the ledger?
HILDA.
[Measures him with a glance.] Yes, I daresay! No, thank you--nothing of
that sort for me.
[She again strolls across the room, and sits down on the
rocking-chair. SOLNESS too goes to the table.
HILDA.
[Continuing.] For there must surely be plenty of other thing to be done
here. [Looks smilingly at him.] Don't you think so, too?
SOLNESS.
Of course. First of all, I suppose, you want to make a round of the
shops, and get yourself up in the height of fashion.
HILDA.
[Amused.] No, I think I shall let that alone!
SOLNESS.
Indeed?
HILDA.
For you must know I have run through all my money.
SOLNESS.
[Laughs.] Neither trunk nor money, then?
HILDA.
Neither one nor the other. But never mind--it doesn't matter now.
SOLNESS.
Come now, I like you for that.
HILDA.
Only for that?
SOLNESS.
For that among other things. [Sits in the arm-chair.] Is your father
alive still?
HILDA.
Yes, father's alive.
SOLNESS.
Perhaps you are thinking of studying here?
HILDA.
No, that hadn't occurred to me.
SOLNESS.
But I suppose you will be staying for some time?
HILDA.
That must depend upon circumstances.
[She sits awhile rocking herself and looking at him, half
seriously, half with a suppressed smile. Then she takes
off her hat and puts it on the table in front of her.
HILDA.
Mr. Solness!
SOLNESS.
Well?
HILDA.
Have you a very bad memory?
SOLNESS.
A bad memory? No, not that I am aware of.
HILDA.
Then have you nothing to say to me about what happened up there?
SOLNESS.
[In momentary surprise.] Up at Lysanger? [Indifferently.] Why, it was
nothing much to talk about it seems to me.
HILDA.
[Looks reproachfully
|