of a wronged father's wrath with blood,
whose torrents, drawn unsparingly from martial veins, fed the vast
reservoir in which I love to bathe."

Rama replies thus:--

"Give over thy vaunts--I hold thy cruelty a crime, not virtue."

The combat between the two Ramas is suspended by the arrival of Janaka
and Satananda, and Rama's being summoned to attend the Kanchana Mochana,
the loosening of Sita's golden bracelet.

Parasurama awaits Ramachandra's return. He is accosted in succession by
Vasishtha, Viswamitra, Satananda, Janaka and Dasaratha, who first
endeavour to soothe and then to terrify him; but he outbullies them all:
at last Ramachandra returns from the string-removing ceremony and is
heard calling on Parasurama, and the combat ensues. Ramachandra comes
out victorious.

The two kings Janaka and Dasaratha congratulate each other on the
victory of Ramachandra. Parasurama is now as humble as he was before
arrogant: he calls upon the earth to hide his shame. Whilst Rama regrets
Bhargava's departure, Surpanakha, disguised as Manthara, the favourite
of Kaikeyi, Dasaratha's second wife, arrives with a letter to Rama,
requesting him to use his influence with his father to secure Kaikeyi
the two boons which Dasaratha was pledged to grant her; specifying one
to be her son Bharata's inauguration, and the other, assent to Rama's
voluntary exile. In the meantime, Dasaratha, who has determined to raise
Rama to the participation of regal dignity, communicates his intention
to his son. Rama replies by informing him of Kaikeyi's message, and is
earnest with his father to accede to her request.

Bharata and his maternal uncle Yuddhajit arrive, and ask Dasaratha to
crown Rama and all are full of wonder and concern: however, as there is
no help for it, Dasaratha consents and orders preparations for the
ceremony.

Lakshmana and Sita are alone to accompany Rama, on which her father
Janaka exclaims, "My child, what happiness it will be to wait upon thy
husband in the hour of trouble, permitted to partake and cheer his
wanderings!" Bharata requests permission to go with them, but Rama
refuses his assent; on which his brother begs his golden shoes of him,
promising to instal them in the kingdom, and rule thereafter as their
representative. The seniors are led out in deep despondency, and Rama
with his brother and wife set off to the woods.

A dialogue opens between the two birds, Jatayu and Sampati, the
vulture-descendants of Kasy