e.
"No, what is it?"
"Vulich has been murdered!"
I was petrified.
"Yes, murdered!" they continued. "Let us lose no time and go!"
"But where to?"
"You will learn as we go."
We set off. They told me all that had happened, supplementing their
story with a variety of observations on the subject of the strange
predestination which had saved Vulich from imminent death half an hour
before he actually met his end.
Vulich had been walking alone along a dark street, and the drunken
Cossack who had cut up the pig had sprung out upon him, and perhaps
would have passed him by without noticing him, had not Vulich stopped
suddenly and said:
"Whom are you looking for, my man?"
"You!" answered the Cossack, striking him with his sabre; and he cleft
him from the shoulder almost to the heart...
The two Cossacks who had met me and followed the murderer had arrived on
the scene and raised the wounded man from the ground. But he was already
as his last gasp and said these three words only--"he was right!"
I alone understood the dark significance of those words: they referred
to me. I had involuntarily foretold his fate to poor Vulich. My instinct
had not deceived me; I had indeed read on his changed countenance the
signs of approaching death.
The murderer had locked himself up in an empty hut at the end of the
village; and thither we went. A number of women, all of them weeping,
were running in the same direction; at times a belated Cossack, hastily
buckling on his dagger, sprang out into the street and overtook us at a
run. The tumult was dreadful.
At length we arrived on the scene and found a crowd standing around the
hut, the door and shutters of which were locked on the inside. Groups of
officers and Cossacks were engaged in heated discussions; the women were
shrieking, wailing and talking all in one breath. One of the old
women struck my attention by her meaning looks and the frantic despair
expressed upon her face. She was sitting on a thick plank, leaning her
elbows on her knees and supporting her head with her hands. It was the
mother of the murderer. At times her lips moved... Was it a prayer they
were whispering, or a curse?
Meanwhile it was necessary to decide upon some course of action and to
seize the criminal. Nobody, however, made bold to be the first to rush
forward.
I went up to the window and looked in through a chink in the shutter.
The criminal, pale of face, was lying on the floor,
|