My brother's name is Lebyadkin."
"This is what I'll do, I'll take you with me now, my dear, and you shall
be driven from me to your family. Would you like to go with me?"
"Ach, I should!" cried Mlle. Lebyadkin, clasping her hands.
"Auntie, auntie, take me with you too!" the voice of Lizaveta Nikolaevna
cried suddenly.
I must observe that Lizaveta Nikolaevna had come to the cathedral with
the governor's wife, while Praskovya Ivanovna had by the doctor's
orders gone for a drive in her carriage, taking Mavriky Nikolaevitch
to entertain her. Liza suddenly left the governor's wife and ran up to
Varvara Petrovna.
"My dear, you know I'm always glad to have you, but what will your
mother say?" Varvara Petrovna began majestically, but she became
suddenly confused, noticing Liza's extraordinary agitation.
"Auntie, auntie, I must come with you!" Liza implored, kissing Varvara
Petrovna.
_"Mais qu'avez vous donc, Lise?"_ the governor's wife asked with
expressive wonder.
"Ah, forgive me, darling, _chere cousine,_ I'm going to auntie's."
Liza turned in passing to her unpleasantly surprised _chere cousine_, and
kissed her twice.
"And tell maman to follow me to auntie's directly; maman meant, fully
meant to come and see you, she said so this morning herself, I forgot to
tell you," Liza pattered on. "I beg your pardon, don't be angry, _Julie,
chere...cousine...._Auntie, I'm ready!"
"If you don't take me with you, auntie, I'll run after your carriage,
screaming," she whispered rapidly and despairingly in Varvara Petrovna's
ear; it was lucky that no one heard. Varvara Petrovna positively
staggered back, and bent her penetrating gaze on the mad girl. That gaze
settled everything. She made up her mind to take Liza with her.
"We must put an end to this!" broke from her lips. "Very well, I'll
take you with pleasure, Liza," she added aloud, "if Yulia Mihailovna
is willing to let you come, of course." With a candid air and
straightforward dignity she addressed the governor's wife directly.
"Oh, certainly, I don't want to deprive her of such a pleasure
especially as I am myself..." Yulia Mihailovna lisped with amazing
affability--"I myself... know well what a fantastic, wilful little head
it is!" Yulia Mihailovna gave a charming smile.
"I thank you extremely," said Varvara Petrovna, with a courteous and
dignified bow.
"And I am the more gratified," Yulia Mihailovna went on, lisping almost
rapturously, flushing al
|