'jahass
cold | |
Winter will soon | _La vintro baldaux | la veen-tro bahl'dahw
be here | alvenos_ | ahlveh'nohss
It snows | _Negxas_ | neh-jahss
It freezes--it | _Frostas--degelas_ | fro-stahss--
thaws | | dehgheh'lahss
It is very dirty | _Estas tre malpure_ | eh-stahss treh
| | mahl-poor'eh
It is very windy | _Tre ventas_ | treh vehntahss
How high the wind | _Kiel forta estas la | kee-ehl fohrtah
is! | vento!_ | ehstahss la vehntoh!
The wind is in the | _La vento blovas el la | la vehntoh blovahss ehl
east | oriento_ | la ohree-ehn'toh
The dust is | _La polvo estas terura_ | la pohlvo eh-stahss
terrible | | teh-roor'ah
I hope it will be | _Mi esperas, ke la | mee espeh'rahss, keh la
fine | vetero estos bela_ | vehteh'ro ehstohss
| | behla
What a beautiful | _Kiel bela tago!_ | kee-ehl beh-la tah-go!
day! | |

64. Post and Telegraph. (_La Posxto kaj la Telegrafo._)

(For Vocabulary see section 30.)

English. | Esperanto. | Pronunciation.
-------------------+-------------------------+------------------------
Number of Customs' | _Nombro de doganaj | nohm'bro deh
declarations | deklaroj_ | dohgah'nahy
| | dehklah'roy
Nature of contents | _Priskribo de la | preeskree'bo deh la
| enhavo_ | ehnhah'vo
Value of contents | _Valoro de la enhavo_ | vahlohr'oh deh la
| | ehnhah'vo
Stamp of office of | _Stampo de la | stahm-po deh la
origin | elsendinta oficejo_ | ehl-sehndin'tah
| | offeetseh'yo
Place of | _Kien sendata_ | kee-ehn sehndah'tah
destination | |
Name and address | _Nomo kaj adreso de | no-mo kahy ahdreh'so
of sender | l'sendinto_ | dehl sehndin'toh
Where is the | _Kie