which, tho it is to be done on Sunday, yet perhaps will not be
finished on Monday.
[Footnote 30: From a letter dated Paris, December 15, 1670. George
Saintsbury has described Madame de Sevigne as "the most charming of
all letter-writers in all languages." Translations of these letters
into English were made in 1732, 1745, 1764, and other years, including
a version by Mackie in 1802.]
I can not bring myself to tell you; guess what it is. I give you three
times to do it in. What, not a word to throw at a dog? Well, then, I
find I must tell you. Monsieur de Lauzun is to be married next Sunday
at the Louvre, to--pray guess to whom! I give you four times to do it
in,--I give you six,--I give you a hundred. Says Madame de Coulanges:
"It is really very hard to guess; perhaps it is Madame de la
Valliere."
Indeed madame, it is not. "It is Mademoiselle de Retz, then." No, nor she
either; you are extremely provincial. "Lord bless me," say you, "what
stupid wretches we are! it is Mademoiselle de Colbert all the while." Nay,
now you are still further from the mark. "Why, then, it must certainly be
Mademoiselle de Crequy." You have it not yet. Well, I find I must tell you
at last. He is to be married next Sunday at the Louvre, with the King's
leave, to Mademoiselle--Mademoiselle de--Mademoiselle--guess, pray guess
her name; he is to be married to Mademoiselle, the great Mademoiselle;
Mademoiselle, daughter of the late Monsieur; Mademoiselle, granddaughter of
Henry IV; Mademoiselle d'Eu, Mademoiselle de Dombes, Mademoiselle de
Montpensier, Mademoiselle d'Orleans, Mademoiselle, the King's
cousin-german--Mademoiselle, destined to the throne--Mademoiselle, the only
match in France that was worthy of Monsieur.
What glorious matter for talk! If you should burst forth like a
bedlamite, say we have told you a lie, that it is false, that we are
making a jest of you, and that a pretty jest it is, without wit or
invention; in short, if you abuse us, we shall think you are quite in
the right; for we have done just the same things ourselves. Farewell,
you will find by the letters you receive this post whether we tell you
truth or not.
II
AN IMPOSING FUNERAL DESCRIBED[31]
I must return to narration, it is a folly I can never resist. Prepare,
therefore, for a description. I was yesterday at a service performed
in honor of the Chancellor Segnier at the Oratory. Painting,
sculpture, music, rhetoric--in a word, the four liber
|