eople instantly. That tall, stout old man in the overcoat and
forage-cap with a cockade--was the police captain, Mihail Makarovitch. And
that "consumptive-looking" trim dandy, "who always has such polished
boots"--that was the deputy prosecutor. "He has a chronometer worth four
hundred roubles; he showed it to me." And that small young man in
spectacles.... Mitya forgot his surname though he knew him, had seen him:
he was the "investigating lawyer," from the "school of jurisprudence," who
had only lately come to the town. And this man--the inspector of police,
Mavriky Mavrikyevitch, a man he knew well. And those fellows with the
brass plates on, why are they here? And those other two ... peasants....
And there at the door Kalganov with Trifon Borissovitch....

"Gentlemen! What's this for, gentlemen?" began Mitya, but suddenly, as
though beside himself, not knowing what he was doing, he cried aloud, at
the top of his voice:

"I un--der--stand!"

The young man in spectacles moved forward suddenly, and stepping up to
Mitya, began with dignity, though hurriedly:

"We have to make ... in brief, I beg you to come this way, this way to the
sofa.... It is absolutely imperative that you should give an explanation."

"The old man!" cried Mitya frantically. "The old man and his blood!... I
understand."

And he sank, almost fell, on a chair close by, as though he had been mown
down by a scythe.

"You understand? He understands it! Monster and parricide! Your father's
blood cries out against you!" the old captain of police roared suddenly,
stepping up to Mitya.

He was beside himself, crimson in the face and quivering all over.

"This is impossible!" cried the small young man. "Mihail Makarovitch,
Mihail Makarovitch, this won't do!... I beg you'll allow me to speak. I
should never have expected such behavior from you...."

"This is delirium, gentlemen, raving delirium," cried the captain of
police; "look at him: drunk, at this time of night, in the company of a
disreputable woman, with the blood of his father on his hands.... It's
delirium!..."

"I beg you most earnestly, dear Mihail Makarovitch, to restrain your
feelings," the prosecutor said in a rapid whisper to the old police
captain, "or I shall be forced to resort to--"

But the little lawyer did not allow him to finish. He turned to Mitya, and
delivered himself in a loud, firm, dignified voice:

"Ex-Lieutenant Karamazov, it is my duty to inform you that you are