tor, Lorrain.
"Then it is certain?" said the prince.
"Prince, humanum est errare, * but..." replied the doctor, swallowing
his r's, and pronouncing the Latin words with a French accent.
* To err is human.
"Very well, very well..."
Seeing Anna Mikhaylovna and her son, Prince Vasili dismissed the doctor
with a bow and approached them silently and with a look of inquiry. The
son noticed that an expression of profound sorrow suddenly clouded his
mother's face, and he smiled slightly.
"Ah, Prince! In what sad circumstances we meet again! And how is our
dear invalid?" said she, as though unaware of the cold offensive look
fixed on her.
Prince Vasili stared at her and at Boris questioningly and perplexed.
Boris bowed politely. Prince Vasili without acknowledging the bow turned
to Anna Mikhaylovna, answering her query by a movement of the head and
lips indicating very little hope for the patient.
"Is it possible?" exclaimed Anna Mikhaylovna. "Oh, how awful! It is
terrible to think.... This is my son," she added, indicating Boris. "He
wanted to thank you himself."
Boris bowed again politely.
"Believe me, Prince, a mother's heart will never forget what you have
done for us."
"I am glad I was able to do you a service, my dear Anna Mikhaylovna,"
said Prince Vasili, arranging his lace frill, and in tone and manner,
here in Moscow to Anna Mikhaylovna whom he had placed under an
obligation, assuming an air of much greater importance than he had done
in Petersburg at Anna Scherer's reception.
"Try to serve well and show yourself worthy," added he, addressing Boris
with severity. "I am glad.... Are you here on leave?" he went on in his
usual tone of indifference.
"I am awaiting orders to join my new regiment, your excellency," replied
Boris, betraying neither annoyance at the prince's brusque manner nor
a desire to enter into conversation, but speaking so quietly and
respectfully that the prince gave him a searching glance.
"Are you living with your mother?"
"I am living at Countess Rostova's," replied Boris, again adding, "your
excellency."
"That is, with Ilya Rostov who married Nataly Shinshina," said Anna
Mikhaylovna.
"I know, I know," answered Prince Vasili in his monotonous voice.
"I never could understand how Nataly made up her mind to marry that
unlicked bear! A perfectly absurd and stupid fellow, and a gambler too,
I am told."
"But a very kind man, Prince," said Anna Mikhaylovn
|