E~}n ke ke{~COMBINING BREVE~}'it-ze ke
pottery nulh-ki-de bi i-tsa{~COMBINING BREVE~}
i-de{~COMBINING BREVE~} kush-ti{~COMBINING BREVE~}sh
shirt e-pun-tle-sis e{~COMBINING BREVE~}'it-ze e-pun'e{~COMBINING BREVE~}
sweat-lodge ka-che{~COMBINING BREVE~} ke{~COMBINING BREVE~}lh-cha ta-che{~COMBINING BREVE~}
water bottle kun-che-e to-zus
tus
MONTHS (MOONS)(8)
_English_ _Apache_ _Jicarilla_ _Navaho_
January It-sa Bi-zha{~COMBINING BREVE~}zh Ku-wan-de{~COMBINING BREVE~} Yas Nlht'es
February Buh Is-chi{~COMBINING BREVE~}t Is-sai-za A-tsa{~COMBINING BREVE~} Bi-yash
March T'a Nu-chi{~COMBINING BREVE~}l It-a-na Chi-tai Wozhch'td
April T'a Nu-chu It-a-na Tso At-an Chil
May Shosh-ke{~COMBINING BREVE~} Ku-ski It-chi At-an Tso
June Bin-ni-tsi{~COMBINING BREVE~} Ta-ge It-chi Nesh-ja Chil-i
Dilh-tsi{~COMBINING BREVE~}k
July Bin-ni-tsi{~COMBINING BREVE~} Bi It-chi Nesh-ja Tso
Chi-e{~COMBINING BREVE~}
August Bi-ni-tun
Tsos-se{~COMBINING BREVE~}
Ke-tle-pe{~COMBINING BREVE~}
Lak-tai-ke
Bint-an
Ts'an-si
September Bi-ni-t[u.]n It-ha-sti-ki{~COMBINING BREVE~}h Bint-an Tso
Chu
October Ran-zhi Iz-te{~COMBINING BREVE~}-o-e Ghan-ji
November
Ka-ruh-nul-gus
Bin-za-ki-a
Nlhch-i
Ts'an-si
December Sos-nalh-tus Bin-nai-a-she{~COMBINING BREVE~} Nlhch-i Tsa
[Illustration: _Hasche{~COMBINING BREVE~}lti_, _Haschebaad_, _Zahadolzha_--Navaho]
_Hasche{~COMBINING BREVE~}lti_, _Haschebaad_, _Zahadolzha_--Navaho
_From Copyright Photograph 1906 by E.S. Curtis_
NATURAL PHENOMENA
_English_ _Apache_ _Jicarilla_ _Navaho_
ashes ilh-chi kus-chi-ish hlesh-ch'ai
charcoal tli-te{~COMBINING BREVE~}sh kus-chi t'esh
cloud ya-ko{~COMBINING BREVE~}s kos kos
darkness chalh-ke{~COMBINING BREVE~}lh klin cha-halh-kelh
day dji djin jin
earth ni
|