tre in
Izumo, retired to Tsukushi, and there, in the course of years,
mustered all its followers for an expedition ultimately led by the
grandson of the fugitive monarch to restore the sway of his house.
This interpretation of the legend consists with the fact that when
Jimmu reached Yamato, the original identity of his own race with that
of the then ruler of the province was proved by a comparison of
weapons.
THE CASTLE OF THE OCEAN KAMI
With regard to the legend of the ocean Kami, the rationalists
conceive that the tribe inhabiting Tsukushi at the time of Ninigi's
arrival there had originally immigrated from the south and had
gradually spread inland. Those inhabiting the littoral districts were
ultimately placed by Ninigi under the rule of Prince Hohodemi, and
those inhabiting the mountain regions under the sway of Prince
Hosuseri. The boats and hooks of the legend are symbolical of
military and naval power respectively. The brothers having quarrelled
about the limits of their jurisdictions, Hohodemi was worsted, and by
the advice of a local elder he went to Korea to seek assistance.
There he married the daughter of the Ocean King--so called because
Korea lay beyond the sea from Japan--and, after some years'
residence, was given a force of war-vessels (described in the legend
as "crocodiles") together with minute instructions (the tide-ebbing
and the tide-flowing jewels) as to their skilful management. These
ships ultimately enabled him to gain a complete victory over his
elder brother.
WHAT THE JAPANESE BELIEVE
These rationalizing processes will commend themselves in different
degrees to different minds. One learned author has compared such
analyses to estimating the historical residuum of the Cinderella
legend by subtracting the pumpkin coach and the godmother. But we are
constrained to acknowledge some background of truth in the annals of
old Japan, and anything that tends to disclose that background is
welcome. It has to be noted, however, that though many learned
Japanese commentators have sought to rationalize the events described
in the Records and the Chronicles, the great bulk of the nation
believes in the literal accuracy of these works as profoundly as the
great bulk of Anglo-Saxon people believes in the Bible, its
cosmogony, and its miracles.
The gist of the Japanese creed, as based on their ancient annals, may
be briefly summarized. They hold that when the Sun goddess handed the
three sacred
|